OVERHEARD - перевод на Русском

• подслушал
• услышал
• подслушала
• услышала
• подслушали
• подслушивал
• услышали
• услышанными

Примеры использования Overheard на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't know if you, uh, overheard that, but I have a, uh, escort.
Не знаю, услышала ли ты, но у меня тут эскорт.

Maybe someone overheard you… someone you wouldn't even think was listening.
Может кто-то подслушивал вас… кто-то, на кого ты и не подумаешь, что он слушает.

We overheard your interview.
Мы подслушали ваш допрос.

I have spelled it so we can speak freely without fear of being overheard.
Я заколдовала его, чтобы мы смогли свободно разговаривать, без боязни быть услышанными.

You overheard.
Вы услышали.

I picked up the phone and accidentally overheard a very disturbing call to QVC.
Я поднял трубку и случайно услышал очень расстроивший меня звонок в ювелирный телемагазин.

I overheard them during Professor Slughorns party….
Я подслушал их во время вечеринки профессора Слагхорна….

I overheard them talking.
Я подслушала их разговор.

I overheard what you said.
Я услышала, что ты сказала.

I overheard you, Merlin.
Я подслушивал вас, Мерлин.

Boss, we overheard your story.
Босс, мы подслушали вашу историю.

I knew we could talk and not be overheard.
Где мы можем поговорить и не быть услышанными.

Look, the others have told me what you overheard last night on the Extendable Ears-'.
Пойми, она рассказали то, что вы услышали в Ушках- Подслушках прошлым вечером….

He's just repeating shit he overheard.
Он просто повторяет дерьмо он услышал.

I overheard.
Я подслушал.

I overheard Webber and her talking.
Я подслушала ее разговор с Вебером.

When I overheard you were looking for him, I panicked.
Когда я услышала, что вы его ищете, я запаниковала.

I overheard.
Я подслушивал.

Gabe must have come by to swap them and overheard us.
Должно быть Гейб пришел, чтобы поменять их, и услышал нас.

I think he overheard me talking about Annie.
Я думаю, что он подслушал мой разговор об Энни.