PARTIES TO THE PROTOCOL - перевод на Русском

• стороны протокола
• участниками протокола
• сторон протокола
• сторонами протокола
• сторонам протокола
• участники протокола
• участников протокола
• участникам протокола
• участницами протокола

Примеры использования Parties to the protocol на Английском языке и их переводы на Русский язык

Although not Parties to the Protocol, Slovenia and Serbia would prepare and submit reports.
Словения и Сербия, хотя и не являются Сторонами Протокола, подготовят и представят свои доклады.

Two Parties to the Protocol(Luxembourg and European Community)
Две Стороны Протокола( Люксембург

Draft programme of work for the Parties to the Protocol.
Проект плана работы для Сторон Протокола.

allocation of responsibilities between courts and parties to the protocol.
распределение ответственности между судами и сторонами протокола.

Three parties to the Protocol had neither ratified the Montreal Amendment nor established a licensing system.
Три Стороны Протокола не ратифицировали Монреальскую поправку и не создали систему лицензирования.

To date there are 25 Parties to the Protocol.
На сегодняшний день насчитывается 25 Сторон Протокола.

The Parties to the Protocol may agree to..
Стороны Протокола могут согласиться.

First meeting of the Parties to the Convention serving as the Meeting of the Parties to the Protocol.
Первое совещание Сторон Конвенции, действующее в качестве Совещания Сторон Протокола.

The Parties to the Protocol on Heavy Metals.
Стороны Протокола по тяжелым металлам.

Approved by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol.
Утверждаемого Конференцией Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Протокола.

The Parties to the Protocol.
Стороны Протокола.

Meeting of the Parties to the Protocol on.
В качестве совещания Сторон Протокола.

Parties to the Protocol" means Contracting Parties to the Protocol.
Стороны Протокола" означают Договаривающиеся Стороны Протокола.

Parties" means Contracting Parties to the Protocol.
Стороны Протокола" означают Договаривающиеся Стороны Протокола.

Twenty-one Parties to the Protocol and Bulgaria, Monaco
Сторона Протокола, а также Болгария,

There were currently 61 Parties to the Protocol.
В настоящее время насчитывается 61 сторона Протокола.

With the possibility for the Parties to the Protocol to expressly reject the amendments; or.
С возможностью для Сторон Протокола в прямой форме отклонить поправки; или.

In 1987, 19 years ago, the Parties to the Protocol faced a very daunting task.
Девятнадцать лет назад, в 1987 году, перед Сторонами Протокола стояла архисложная задача.

Three Parties to the Protocol(Liechtenstein, Luxembourg
Три Стороны Протокола( Лихтенштейн,

As at February 2004, the parties to the Protocol were Cameroon,
По состоянию на февраль 2004 года участниками Протокола являлись Египет,