СТОРОНЫ - перевод на Английском

• parties
• sides
• part
• hand
• directions
• actors
• party
• side
• direction
• parts

Примеры использования Стороны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другой стороны банковским переводом трансфера может иметь комиссии для клиента.
Other hand bankwire transfers may have a fee for customer.

С Вашей стороны каждый пункт может рассматриваться отдельно.
On your part each point can be considered apart.

Государственное законодательство противоположной стороны и межбанковские системные правила.
Governmental, counter party institution and interbanking system rules.

Дополнительный конверт конверт правой стороны без структуры боковой двери.
Optional envelope envelope right side without side door structure.

С одной стороны, миграция создает возможности для множественного гражданства.
In one direction, migration produces opportunities for multiple nationalities.

Стороны и другие правительства, возможно, пожелают учесть.
Parties and other Governments may wish to consider.

Другие стороны должны действовать аналогичным образом;
Other actors should proceed likewise;

На обе стороны дома есть сад.
On both sides of the house there is a garden.

В обе стороны автомобиль был доставлен через паромную переправу.
In both directions the truck was delivered via ferry.

Простой одной стороны складной механизм.
Simple one hand folding mechanism.

Никаких вложений с Вашей стороны.
No investment is required on your part.

От принимающей стороны- юридического лица или флп.
From receiving party- legal entity or private entrepreneur.

Обе стороны конфликта не желают выполнять свои обязанности по вторым" Минским Соглашениям.
Both parts of the conflicts have been reluctant to fulfill their responsibilities under Minsk II treaty.

Она приезжала с одной стороны и уезжала в другую.
It came in one direction and left in the other.

Волшебник с магической стороны зеркало, можно предугадать неизвестное будущее.
Magician with magical side mirror, can foresee the unknown future.

Никакие другие стороны не привлекаются.
No other actors are involved.

Призывает Стороны, другие правительства и соответствующие организации.
Encourages Parties, other Governments and relevant organizations.

Положительные и отрицательные стороны современного образования в России.
Positive and negative sides of modern education in Russia.

Женская мода стороны смотреть Описание.
Women Fashion Hand Watch Description.

Нажимные элементы должны быть немного развернуты в обе стороны.
Pressure fittings must rotate slightly in both directions.