CONTRACTING PARTIES - перевод на Русском

• договаривающихся сторон
• договаривающие стороны
• договаривающиеся стороны
• договаривающимися сторонами
• договаривающимся сторонам
• договаривающими сторонами
• договаривающих сторон

Примеры использования Contracting parties на Английском языке и их переводы на Русский язык

Target: 475 countries and Contracting Parties, 1,300 participants.
Цель: 475 стран и Договаривающихся сторон, 1 300 участников.

Which are not Contracting Parties to ADR.
Не являющихся Договаривающимися сторонами ДОПОГ.

Contracting Parties need to.
Договаривающимся сторонам необходимо.

Some Contracting Parties use the term"Weight.
Некоторые договаривающиеся стороны используют термин" вес.

The Meeting of the High Contracting Parties also decided that.
Совещание Высоких Договаривающихся Сторон также постановило.

Participation of non-ECE countries, Contracting Parties to UNECE conventions.
Договаривающимися сторонами Конвенций ЕЭК ООН, в деятельности.

The Contracting Parties may share the achieved results.
Договаривающиеся стороны могут обмениваться достигнутыми результатами.

Nevertheless, Contracting Parties shall avoid….
Тем не менее Договаривающимся сторонам не следует….

Baseline 2011: 56 countries and Contracting Parties, 900 participants.
Исходные данные за 2011 год: 56 стран и Договаривающихся сторон, 900 участников.

The High Contracting Parties should not lose this opportunity.
И Высоким Договаривающимся Сторонам не следует упускать эту возможность.

The Depositary shall notify all Contracting Parties of the following.
Депозитарий уведомляет все Договаривающиеся Стороны о следующем.

Non-UNECE member States are Contracting Parties to 29 transport conventions.
Не входящие в число членов ЕЭК ООН, являются договаривающимися сторонами 29 конвенций по транспорту.

Secures the Budgets of the Contracting Parties.
Обеспечивает защиту бюджета Договаривающихся сторон.

Article 2 Contracting Parties and Consultative Status.
Статья 2 Договаривающиеся стороны и консультативный статус.

The High Contracting Parties should.
Высоким Договаривающимся Сторонам следует.

I are limit values as defined by the Contracting Parties.
L- предельные значения, определенные Договаривающимися сторонами.

III. Work of the Meeting of the High Contracting Parties.
Iii. работа совещания высоких договаривающихся сторон.

Contracting parties shall, immediately upon their adoption.
Договаривающиеся стороны незамедлительно после утверждения.

Invite contracting parties to support the activities of the IRSS.
Предложить Договаривающимся Сторонам поддержать деятельность СОПП.

Agreements between Contracting Parties.
Соглашения между Договаривающимися сторонами.