PERSONAL QUESTION - перевод на Русском

['p3ːsənl 'kwestʃən]
['p3ːsənl 'kwestʃən]
личный вопрос
personal question
personal matter
нескромный вопрос
indiscreet question
a personal question

Примеры использования Personal question на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The schedule of the reception of citizens on the personal question of the head of the construction department of the Atyrau region Amanov Malik Khaidarovich.
ГРАФИК приема граждан по личному вопросу руководителя Управления строительства Атырауской области Аманова Малика Хаидаровича.
I'm sorry. A-as a psychologist, do you not know when you are asking a really personal question?
Извиняюсь, как психолог, разве вы не знаете, когда начинаете задавать действительно личные вопросы?
If you have got a personal question to the website editor/administrator,
Если у вас частный вопрос к администратору- пишите или звоните,
This experience came regarding a simply personal question, to make me understand how things happen
Это переживание пришло в связи с просто личным вопросом, чтобы я поняла, как обстоят дела и насколько бесполезно надеяться,
This experience came regarding a simply personal question, to make me understand how things happen
Это переживание пришло в связи с просто личным вопросом, чтобы я поняла, как обстоят дела и насколько бесполезно надеяться,
Personal questions don't bother me.
Личные вопросы не беспокоят меня.
Real, personal questions.
Настоящие личные вопросы.
It's rude to ask personal questions.
Невежливо задавать личные вопросы.
Since when do you ask me personal questions?
Ты задаешь мне личные вопросы?
Staring at me, asking me personal questions.
Будут на меня смотреть, задавать личные вопросы.
I'm already asking personal questions.
А уже задаю личные вопросы.
You sent one of your minions to ask vicious and personal questions to my client.
Ты послал одного из своих людей задавать злобные и личные вопросы моей клиентке.
To end, Gregor Kremsmueller took professional as well as personal questions from the apprentices.
В заключение Грегор Кремсмюллер ответил на профессиональные и личные вопросы учеников.
You don't get to ask personal questions.
Ты не должен задавать личные вопросы.
Do you see me asking personal questions?
Вот я задаю личные вопросы?
Nothing… Maybe some personal questions.
Ничего… Может быть, личные вопросы.
You're asking some mighty personal questions.
Ты задаешь очень личные вопросы.
No personal questions.
Никаких личных вопросов.
That's fine by me. I will be asking fairly personal questions.
Я собираюсь задать мисс Трамэлл несколько личных вопросов, но если она не против вашего присутствия.
He was asked numerous personal questions about his education, employment and family.
Ему было задано множество вопросов личного характера о его образовании, работе и семье.
Результатов: 106, Время: 0.0458

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский