PERSONAL QUESTION IN SPANISH TRANSLATION

• pregunta personal
• cuestión personal
• preguntas personales
• asunto personal

Examples of using Personal question in English and their translations into Spanish

Excuse me, I have a somewhat personal question for you.
Disculpe, tengo una pregunta personal que hacerle.

This is your personal question?
¿Esta es la pregunta personal?

That's a fairly personal question, Elena.
Eso es una pregunta personal, Elena.

You can even ask them your personal question!
¡incluso se puede hacer una pregunta personal!

You can not find the answer to a personal question?
¿No encuentras la respuesta a una duda personal?

Can I ask a personal question?
¿Le puedo hacer una pregunta de tipo personal?

This is the last personal question- we promise!
Te prometemos que esta es la última pregunta personal.

Can I ask you, like, a personal question?
Puedo preguntarte, digamos,¿algo personal?

Can I ask you a personal question?
¿Puedo hacerte una pregunta privada?

Yeah, that's a great personal question.
Sí, es una pregunta personal.

Well, that's a pretty personal question.
Bueno, esa es una bonita pregunta personal.

A-as a psychologist, do you not know when you are asking a really personal question?
A-como psicólogo, no sabéis cuando solicita un realmente preguntapersonal?

Say, do you mind if I ask you a rather personal question?
Dime,¿te importa si te hago una pregunta de caracter personal?

That's a rather personal question.
Eso es como una pregunta personal.

If you have a personal question you can also contact us via our contact form.
Si tiene una pregunta personal, también puede contactarnos a través de nuestro formulario de contacto.

I wanna ask you a personal question and I want you to know that whatever your answer is,
Quiero hacerte una pregunta personal y quiero que sepas, que sea cual sea la respuesta,

Dr. Brennan, I am going to ask you a personal question, which I don't normally do, as you know.
Dra. Brennan, voy a hacerle una cuestión personal, algo que, como sabe, normalmente no hago.

Once you place your personal question, you can read the interpretation of hexagrams that our experts provide.
Una vez que coloques tu pregunta personal, puedes leer la interpretación de los hexagramas que nuestros expertos proporcionan.

now it's only a personal question whether you're a communist or not.
ahora sólo es una cuestión personal si usted es comunista o no.

Let me ask you a personal question, have you ever tried to fart
Dejenme hacerles una pregunta personal, alguna vez han tratado de pedorrearse