PHYSICAL FORCE - перевод на Русском

• физической силы
• физическую силу
• физическая сила
• физической силой

Примеры использования Physical force на Английском языке и их переводы на Русский язык

Moreover, in two cases recommendations were made to specifically include the criminalization of the use of physical force against witnesses.
Кроме того, в двух случаях были сделаны рекомендации конкретно предусмотреть криминализацию применения физической силы в отношении свидетелей.

Specific means of obstruction of justice, i.e. physical force, threats and intimidation,
Конкретные средства воспрепятствования осуществлению правосудия, как то физическая сила, угрозы и запугивание,

After all, possessing huge physical force, Taram never allowed rivals to carry out before with him"setup.
Ведь, обладавший огромной физической силой, Тарам никогда до этого не позволял соперникам провести с ним" накат.

using physical force, including against women.
применив физическую силу, в том числе, против женщин.

Taken together, these three rules would prohibit armed conflict in outer space based on the application of physical force.
В своей совокупности эти три правила запрещали бы вооруженный конфликт в космическом пространстве на основе применения физической силы.

The Government replied that physical force had been used against Carniciu Marius Laurentu after he took back his passport from the police officers before the end of the police control procedure.
По сообщению правительства, физическая сила в отношении Карничу Мариуша Лауренту была применена после того, как он выхватил свой паспорт у полицейских, которые не закончили процедуру полицейской проверки.

giving to fear even physical force.
отдавая страху даже физическую силу.

values than to money or physical force.
чем с деньгами или физической силой.

Physical abuse shall be intentional infliction of harm to health by physical force or infliction of physical pain.
Физическое насилие- умышленное причинение вреда здоровью путем применения физической силы и причинения физической боли.

Physical force was used within the limits necessary for suppression of a crime,
Физическая сила была использована в пределах, необходимых для предотвращения преступления,

The Supreme Court stated that the Israeli Security Agency had no authority under Israeli law to use physical force in its interrogations.
Верховный суд заявил, что согласно израильскому законодательству Агентство безопасности Израиля не имеет права применять физическую силу при проведении допросов.

Female, despite the fact that by nature has a smaller physical force, usually hastens home heavy bags.
Женщина, несмотря на то, что от природы обладает меньшей физической силой, обычно спешит домой с тяжелыми сумками.

The Committee defines"corporal" or"physical" punishment as any punishment in which physical force is used and intended to cause
Комитет определяет" телесное" или" физическое" наказание как любое наказание, при котором применяется физическая сила и которое призвано причинить некоторую степень боли

threatens to use physical force.
угрожает применить физическую силу.

This is purely an animal trait- to control others by force irrespective of whether it were a physical force, a political power, or the power of money.
Это чисто животная черта- управлять силой, не важно, является ли это физической силой, политической силой, или силой денег.

During July arrests the authorities used brute physical force and unjustified violence against protesters
В ходе задержаний в июле к протестующим применялась грубая физическая сила с проявлениями необоснованной жестокости,

The Law on Police stipulates that the police have the right to apply physical force, special measures and firearms.
В Законе о полиции говорится, что полиция имеет право применять физическую силу, специальные средства и огнестрельное оружие.

In 1995, physical force was used in 336 cases,
В 1995 году физическая сила применялась в 336 случаях, дисциплинарные меры были

it is possible that physical force is applied to you and you are detained as well.
что к вам применят физическую силу или также задержат.

In 1996, physical force was used in 172 cases, in 5 of which the use of physical force was unjustified.
В 1996 году физическая сила применялась в 172 случаях, причем в пяти случаях ее применение было необоснованным.