POSITIVE DECISION - перевод на Русском

• положительное решение
• позитивное решение
• положительного решения
• положительном решении
• положительным решением
• позитивного решения

Примеры использования Positive decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

After a positive decision, the representative receives emigration visa at the Embassy of Latvia in Ukraine;
После положительного решения, представитель получает эмиграционную визу в посольстве Латвийской Республики в Украине;

We also look forward to a positive decision with respect to improved support functions for the Convention.
Мы также рассчитываем на позитивное решение об укреплении функций в плане поддержки Конвенции.

Resonance approach of the ultrasonic thickness measurement/ Positive decision on request 2007118592/28 on patent/ S.L.
Резонансный способ ультразвуковой толщинометрии/ Положительное решение 2007118592/ 28 по заявке на патент/ С. Л.

Consideration takes about one year, and upon positive decision, the office publishes relevant information in special register,
Рассмотрение занимает около одного года, при положительном решении ведомство публикует соответствующую информацию в специальном реестре,

A letter of the Bank of the second level/Development Bank with a positive decision on the possibility of lending an entrepreneur with the calculation of the amount of the guarantee.
Письмо Банка второго уровня/ Банка Развития с положительным решением о возможности кредитования предпринимателя с расчетом суммы гарантии.

Upon making a positive decision on the trademark registration the applicant is given 2 months for payment of fee for the trademark registration,
После вынесения положительного решения о регистрации товарного знака заявителю дается 2 месяца на оплату пошлины за регистрацию товарного знака,

Oil traders change their bullish mood from last week on the hopes of a positive decision from OPEC on the distributed output.
Нефтяные трейдеры изменили свой бычий настрой прошедшей недели в надежде на позитивное решение от ОПЕК насчет распредленной добычи нефти.

He expressed the hope that the Board would take a positive decision on the reclassifications at its next session.
Он выразил надежду на то, что на своей следующей сессии Правление примет положительное решение по вопросу о реклассификации.

Differences of approach have prevented a positive decision on this matter, but we hope for such an outcome during the current session.
На сегодня различия в подходе помешали принятию превентивного позитивного решения по этому вопросу, но мы надеемся достичь его в ходе текущей сессии.

After that, the WIPO notifies both parties of the positive decision and issues a certificate on obtaining the trademark in Tunisia to the applicant.
После чего ВОИС уведомляет обе стороны о положительном решении и выдает заявителю свидетельство о получении тм в Тунисе.

A letter of the Bank with a positive decision on the possibility of lending an entrepreneur with the calculation of the amount of the guarantee.
Письмо Банка с положительным решением о возможности кредитования предпринимателя с расчетом суммы гарантии.

If getting of residence permit depends only on the positive decision from State Migration Service of Ukraine, so with citizenship everything is much more difficult.
Если выдача ВНЖ зависит только от положительного решения миграционной службы, то с гражданством дела обстоят гораздо сложнее.

The representative of the Secretary-General expressed the hope that the Board would take a positive decision on this matter at its next session.
Представитель Генерального секретаря выразил надежду, что на своей следующей сессии Правление примет позитивное решение по данному вопросу.

Your documents will be considered, and a positive decision is accepted.
дня до ближайшей комиссии, и Ваши документы будут рассмотрены, и принято положительное решение.

A copy of the letter of the financial agency with a positive decision on the possibility of guaranteeing the entrepreneur certified by the seal of the Bank.
Копия письма финансового агентства с положительным решением о возможности гарантирования предпринимателя заверенную печатью Банка.

If a positive decision, the Commission has concluded a contract with the Agency for Entrepreneurship
При положительном решении комиссии заключить договор с Агентством по предпринимательству

A positive decision could offer opportunities for limited support of Rotterdam Convention activities in countries.
В случае положительного решения могут появиться возможности для ограниченной поддержки мероприятий в рамках Роттердамской конвенции в странах.

General Assembly resolution 48/70, adopted on 16 December 1993, stresses that a positive decision on the subject of a comprehensive test-ban treaty must be reached speedily and decisively.
В принятой 16 декабря 1993 года резолюции 48/ 70 Генеральной Ассамблеи подчеркивается необходимость скорейшего и окончательного позитивного решения вопроса в отношении договора о всеобъемлющем запрещении испытаний.

we believe that we should be able to take a positive decision on this matter.
мы должны оказаться в состоянии принять позитивное решение на этот счет.

and received a positive decision.
и принял положительное решение.