PREFIXED - перевод на Русском

• префиксом
• приставкой
• префикс
• префиксальных

Примеры использования Prefixed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Items are identified by a prefixed id(like Q5),
Элемент определяется числовым идентификатором с буквенным префиксом( например,

In a later edition of the play, he prefixed an essay on"Intellectual Freedom" in further explanation of his position.
В более позднюю редакцию пьесы он добавил эссе об интеллектуальной свободе с дальнейшим объяснением своей позиции.

TortoiseSVN uses substitution parameters prefixed with%. When it encounters one of these it will substitute the appropriate value.
В TortoiseSVN используются замещаемые параметры, начинающиеся с%; когда TortoiseSVN встречает один из них, он заменяет его на соответствующее значение.

later other"B"-prefixed codes and barred numerals.
потом другие коды с префиксом« B» и полосные номерные штемпели.

type by use of hashtags- words or phrases prefixed with a"" sign.
типу с использованием хештегов- ключевых слов или фраз, начинающихся со знака октоторпа.

Each digest message contains all messages posted on the list since the last digest was generated, prefixed with an index of these messages.
Каждый дайджест содержит все сообщения, опубликованные в списке с момента создания последнего дайджеста, предваряемые оглавлением этих сообщений.

lines that have not been executed are prefixed with"". gcov creates a logfile called sourcefile.
которые не исполнились ни разу помечаются префиксом«». gcov создает файл имя_ исходника.

It has been shown that the lexical units of this lexical-semantic group in the considered period of time are characterized by a large number of prefixed derivatives, where the analyzed meaning of destruction is caused by the semantics of the prefix..
Показано, что для лексических единиц данной ЛСГ в рассматриваемый период характерно наличие большого количества префиксальных производных, где анализируемое значение разрушения обусловлено семантикой префикса.

a legitimate concept) and can from there be prefixed with an endless stream of"anti-"s,
далее его можно продлевать бесконечным потоком префиксов« anti»

There are two equivalent ways to describe the COBS encoding process: Prefixed block description To encode some bytes, first append a zero byte,
Существует два эквивалентных способа описания процесса кодирования COBS: Описание блока с префиксом Для кодирования некоторых байтов, сначала добавить нулевой байт, затем разбить их

The cosmological myth prefixed to The Silmarillion, explains how the supreme being Eru initiated his creation by bringing into being innumerable spirits,"the offspring of his thought",
Космологический миф, предшествующий« Сильмариллиону», объясняет, как высшее существо Эру начал свое творение, создав бесчисленных духов,« родившихся из его мысли»,

He wrote four English verses under a fanciful engraving prefixed to a translation by Elias Ashmole,
Он написал четыре английских стиха к причудливой гравюре, предваряющей« Арканум,

The default file name prefix is Scan.
Префикс имени файла по умолчанию Scan.

This prefix will be used for all numbers.
Данный префикс будет подставляться ко всем номерам.

Verbs with the prefix-oб/oбo[ob/obo] and noun in accusative case.
Глаголы с приставкой- об/ обо и существительным в винительном падеже.

The prefix can contain up to 8 alphanumeric characters.
Префикс может содержать до 8 буквенно-цифровых символов.

In the context of the prefix"Hи-" the situation is as follows.
В случае с приставкой ни- дело обстоит так.

If necessary, enter a prefix in the Dialing Prefix dialog.
При необходимости введите префикс в диалоговом окне« Префикс набора».

The example with the prefix"Haи-".
Пример с приставкой наи-.

You need to add the prefix to menu-slug.
Вам нужно добавить префикс к menu- slug.