PRIVATE INVESTMENT - перевод на Русском

• частных инвестиций
• частных капиталовложений
• частных инвестиционных
• частного инвестирования
• частных инвесторов
• частные инвестиции
• частным инвестициям
• частными инвестициями
• частные капиталовложения
• частной инвестиционной
• частные инвестиционные
• частное инвестирование
• частный инвестиционный
• частным капиталовложениям
• частному инвестированию
• частные инвесторы

Примеры использования Private investment на Английском языке и их переводы на Русский язык

To encourage private investment in the rail industry.
Стимулировать частные капиталовложения в железнодорожную отрасль.

Private investment is not encouraged;
Частные инвестиции не поощряются;

Partnerships to facilitate private investment.
Партнерские отношения в области содействия частным инвестициям.

Public versus private investment.
Государственные инвестиции в сравнении с частными инвестициями.

a local private investment firm.
местной частной инвестиционной фирме.

Private investment flows.
Потоки частных инвестиций.

Private investment flows 41- 47.
Частные инвестиционные потоки 41- 47.

Private investment in infrastructure.
Частные инвестиции в инфраструктуру.

more socially effective private investment.
достаточно эффективные в социальной области частные капиталовложения.

TD/B/C. II/MEM.3/8 Partnering public and private investment for development.
TD/ B/ C. II/ MEM. 3/ 8 Партнерство между государственными и частными инвестициями в целях развития.

In the effort to achieve a low-carbon society, private investment must be promoted.
В усилиях по созданию низкоуглеродного общества необходимо уделять больше внимания частным инвестициям.

requires substantial public and private investment.
требует значительных государственных и частных инвестиций.

Private investment in such cases is constrained by the length of the gestation period of the investment..
Частное инвестирование в этих случаях ограничивается продолжительностью периода окупаемости инвестиций.

Private investment cannot replace them.
Частные инвестиции не могут подменить их.

This may accommodate both public and private investment funds8.
Это может включать как государственные, так и частные инвестиционные фонды 8/.

Canada's economic growth will likely be driven by private investment and exports.
Движущей силой экономического роста в Канаде будут, по всей вероятности, частные капиталовложения и экспорт.

The evidence shows further that there are important complementarities between public and private investment.
Данные также указывают на наличие существенного взаимодействия между государственными и частными инвестициями.

Successful technology development requires considerable public and private investment.
Успешное технологическое развитие требует значительных государственных и частных инвестиций.

New private investment in a State-owned enterprise;
Новые частные инвестиции в государственные предприятия;

In 2007, Timchenko founded the Volga Group(Volga Resources Group) private investment fund.
В 2007 году Геннадий Тимченко основал частный инвестиционный фонд Volga Resources, в настоящее время Volga Group.