PROGRAMME COORDINATING - перевод на Русском

• программного координационного
• в координационном программы
• координации программ
• программный координационный
• программным координационным
• программному координационному

Примеры использования Programme coordinating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS.
Совет по координации программы Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу.

Division of Regional Cooperation/Office of the Director/ Programme Coordinating Unit.
Отдел регионального сотрудничества/ Канцелярия Директора/ Группа по координации Программы.

Two editorial meetings were organized in cooperation with EC and held at the programme coordinating centre in Hamburg(Germany) in December 1996
В декабре 1996 года и в марте 1997 года в Координационном центре программы в Гамбурге( Германия) в сотрудничестве с ЕК были организованы два совещания,

Hosting of a programme coordinating meeting to define the ICP Forests strategy beyond the year 2001;
Организация совещания по координации программ для определения стратегии МСП по лесам на период после 2001 года;

The Framework has so far been endorsed by the Conference of the African Ministers of Health in Ouagadougou in May 2000 and by the Programme Coordinating Board of UNAIDS.
Рамки уже были одобрены на Конференции министров здравоохранения африканских стран, состоявшейся в Уагадугу в мае 2000 года, и Советом по координации программ ЮНАИДС.

The Programme Coordinating Board welcomes the report of the nongovernmental organizations
Программный координационный комитет приветствует доклад неправительственных организаций

The Programme Coordinating Board adopts the decisions,
Программный координационный совет утверждает решения,

Noting the adoption by the Programme Coordinating Board of the Joint Programme, in December 2010, of the 2011- 2015 Strategy:
Отмечая принятие в декабре 2010 года Программным координационным советом Объединенной программы Стратегии на 2011- 2015 годы:

The outcome of this work will be presented to the Programme Coordinating Board at its 20th meeting in June 2008.
Результаты этой работы будут представлены Программному координационному совету на его 20- м совещании в июне 2008 года.

In addition, a monitoring and evaluation framework was developed and approved by the UNAIDS Programme Coordinating Board, in May 2002.
Кроме того, в мае 2002 года Программный координационный совет ЮНЭЙДС разработал и утвердил рамки контроля и оценки.

It describes this progress in terms of the five key functions of UNAIDS endorsed by the Programme Coordinating Board in December 2002.
В докладе прогресс прослеживается через призму пяти ключевых функций ЮНЭЙДС, одобренных Программным координационным советом в декабре 2002 года.

Its Programme Coordinating Board includes 10 United Nations agencies
В ее Программный координационный совет входят 10 учреждений Организации Объединенных Наций

All 10 co-sponsoring organizations, through reports and recommendations to the Programme Coordinating Board, may influence strategy
С помощью представляемых Программному координационному совету отчетов и рекомендаций влиять на стратегию

Getting to Zero by the Programme Coordinating Board of the Joint Programme in December 2010.
принятую Программным координационным советом Объединенной программы в декабре 2010 года.

The Programme Coordinating Centre for ICP Forests at the Federal Research Centre for Forestry
Программный координационный центр МСП по лесам при Федеральном научно-исследовательском центре лесного хозяйства

recommendations was presented to the Board of the Global Fund in November 2008, and the UNAIDS Programme Coordinating Board in December 2008.
рекомендациями был представлен Совету Глобального фонда в ноябре 2008 года, а Программному координационному совету ЮНЭЙДС-- в декабре 2008 года.

Intensifying HIV prevention" was endorsed on 29 June 2005 by the Programme Coordinating Board of UNAIDS.
Документ<< Активизация мер по профилактике ВИЧ>> был утвержден Программным координационным советом ЮНЭЙДС 29 июня 2005 года.

At its 34th meeting in July 2014, the Programme Coordinating Board continued discussing AIDS in the post-2015 development agenda.
В июле 2014 года на своем 34- м совещании Программный координационный совет продолжил обсуждение места проблемы СПИДа в повестке дня в области развития на период после 2015 года.

African Action on AIDS is part of a group of partners created locally by the Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS UNAIDS.
Организация<< Действия по борьбе со СПИДом в Африке>> является частью партнерской группы, созданной на местном уровне Программным координационным советом Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу ЮНЭЙДС.

was formally presented to the UNAIDS Programme Coordinating Board in December 2002.
был официально представлен Программному координационному совету ЮНЭЙДС в декабре 2002 года.