PROJECT COMPLETION - перевод на Русском

• завершения проекта
• окончания проекта
• завершение проекта
• завершения проектов
• завершенных проектов

Примеры использования Project completion на Английском языке и их переводы на Русский язык

After successful project completion we provide to the client a detailed report with expenses
А после успешного завершения проекта мы предоставляем клиенту отчет, в котором подробно расписаны все затраты

Our approximately 2 million square feet of inventory ensures rapid delivery and project completion.
Наличие на складе около 2 миллионов квадратных метров готовой продукции гарантирует быструю отгрузку и своевременное завершение проекта.

The remaining consolidated expenditure until project completion amounts to $627.4 million,
Остаток совокупных расходов до завершения проекта составляет 627, 4 млн. долл.

the revised estimated cost of project completion.
пересмотренной смете расходов на завершение проекта.

at the end of the project and a few years after project completion.
в конце осуществления и через несколько лет после завершения проекта.

capacity to further disseminate the tools EECCA-wide after project completion.
возможности далее распространять инструменты в регионе ВЕКЦА после завершения проекта.

was noted for many projects and the availability of national funds to continue operations after project completion was often uncertain.
многие проекты не имели стратегий выхода, и зачастую не было ясности относительно наличия национальных средств для продолжения операции после завершения проекта.

Accordingly, the ninth progress report included estimates of requirements for the biennium 1998-1999 and until project completion.
Поэтому в девятый доклад о ходе работы была включена смета расходов на двухгодичный период 1998- 1999 годов и на период вплоть до завершения проекта.

Time management is usually a necessity in any project development as it determines the project completion time and scope.
Обычно управление временем является необходимостью в развитии любого проекта, поскольку определяет время завершения проекта и масштаб.

secondary data costs until project completion.
обработки данных на период до завершения проекта.

projected expenditure until project completion.
прогнозируемых на период до завершения проекта.

ABM Cloud reports about a project completion on automatic order and inventory management system implementation in retail chain"Essen.
АВМ Cloud сообщает о завершении проекта по внедрению системы автоматического заказа и централизации управления запасами в розничной сети« Эссен».

This has resulted in the further deferral of those projects to future bienniums, owing to the unlikelihood of project completion during the financial period.
Это приводит к дальнейшему переносу сроков осуществления этих проектов на будущие двухгодичные периоды в результате того, что завершение проектов в течение данного финансового периода представляется маловероятным.

While those developments were positive, the project completion had been delayed, mainly as a result of the contractor's late
Несмотря на такое позитивное развитие событий, сдача проекта была задержана в основном из-за несвоевременной доставки строительных материалов подрядчиком

With final project completion due in the summer of 2014, approximately a year later
При этом ожидается, что весь проект будет завершен летом 2014 года-- т. е. примерно на год позже,

It also presents the cost plan for project completion, which entails completion of the remaining ancillary projects
В нем содержится также смета расходов на завершение проекта, для чего необходимо закончить работы по оставшимся вспомогательным проектам

When an architect is not allowed to make the final touch in project completion- it is always obvious and the most important- the result is very average.
Когда архитекторов не допускают сделать последние штрихи при завершении объекта- это, во-первых, всегда видно, а главное,- результат получается очень средний.

have the potential to delay project completion.
вполне вероятно приведут к задержкам с завершением работ по реализации проекта.

Furthermore, at the Regional Service Centre no projects had equipment transfer documents or project completion checklists providing a trail of events and assets.
Кроме того, по всем проектам Регионального центра обслуживания отсутствовали документы о передаче оборудования или составляемые по завершении проекта контрольные ведомости, позволяющие проследить ход деятельности и активы.

Upon completion of every MP project, mandatory and comprehensive project completion documentation is prepared.
По завершении каждого проекта в рамках МП в обязательном порядке готовится всеобъемлющая доку- ментация о завершении проекта.