RANDOM SAMPLE - перевод на Русском

• случайной выборки
• произвольной выборки
• выборочное
• случайного отбора
• случайная выборка
• случайную выборку
• случайной выборке

Примеры использования Random sample на Английском языке и их переводы на Русский язык

A stratified random sample(n=4000) of the Finnish population aged> 16 years was drawn
На основе национального регистра населения была составлена стратифицированная случайная выборка( n= 4 000)

A random sample from a commercial search engine also found the following web links and a reference book.
При использовании коммерческой поисковой системы методом случайной выборки были установлены следующие вебссылки и справочник.

This data is based on a random sample, drawn twice a year from the Statistics Finland population database.
Эти данные основаны на случайной выборке, формируемой два раза в год на основе созданной Статистическим управлением Финляндии базы данных о населении.

Weigh a random sample of about 100 pups, including a minimum
С 30- дневными интервалами взвешивать случайную выборку из примерно 100 щенков,

Suppose, for instance, you have a simple random sample of doctors who are members of the American Medical Association.
Допустим, имеется простая случайная выборка врачей из Американской медицинской ассоциации.

In the same way as crime victimization surveys, random sample corruption surveys allow for the direct collection of data on the experience of individuals,
Как и виктимологические обследования, обследования по вопросам коррупции методом случайной выборки обеспечивают непосредственный сбор данных, основанных на опыте отдельных лиц,

In a random sample of 25 subprogrammes reviewed, OIOS identified such analysis in only three submissions.
В случайной выборке из 25 проанализированных подпрограмм УСВН отметило проведение такого анализа лишь в 3 представленных документах.

Most statistical analyses are based on the assumption that a random sample is used, and most of this paper is concerned with weighting of random samples..
Большинство видов статистического анализа базируется на предположении, что исследователь использует случайную выборку, и большая часть этой статьи посвящается взвешиванию именно случайных выборок..

Whereas a simple random sample is subject to a single sampling error,
Если простая случайная выборка характеризуется простой ошибкой выборки,

A random sample household survey was conducted in the three northern governorates by the regional health and social welfare authorities with UNICEF support in November and December 1997.
В ноябре и декабре 1997 года при поддержке ЮНИСЕФ региональные органы здравоохранения и социального обеспечения провели обследования случайной выборки домашних хозяйств в трех северных мухафазах.

In a simple random sample, the unbiased estimate of the population standard deviation is just the sample standard deviation,
В простой случайной выборке несмещенную оценку генерального стандартного отклонения дает выборочное стандартное отклонение,

For example, consider a simple random sample from a target population where 15 per cent of the students have used cannabis.
Представим себе простую случайную выборку из генеральной совокупности, в рамках которой 15 процентов учащихся употребляют каннабис.

because the available data of tax audits can not be considered as random sample.
весьма трудно, поскольку имеющиеся данные о налоговых аудитах не могут рассматриваться как случайная выборка.

Note that confidence interval calculations assume you have a genuine random sample of the relevant population.
Необходимо заметить, что расчет доверительного интервала предполагает наличие подлинной случайной выборки из соответствующей генеральной совокупности.

The interval between classes sampled in a systematic random sample is determined by the total number of classes
В систематической случайной выборке интервал между отбираемы% ми классами определяется общим количеством классов

Data could be developed from a random sample of health centres(perhaps 10 to 20) and from hospitals.
Следует составить случайную выборку медицинских центров( возможно, от 10 до 20) и больниц, которые дадут данные по этим районам.

more strata, and then a simple random sample is drawn from each stratum, not leaving any stratum aside.
более страт, после чего в каждой страте без исключения осуществляется простая случайная выборка.

it does not require random sample.
зависит от распределения выборки, не требуя случайной выборки.

where respondents are executives of a random sample of enterprises.
при этом респондентами являются руководящие работники, попавшие в случайную выборку предприятий.

test results of venous blood, hemostasis, and comorbidity, a correlation analysis has been conducted in a random sample.
анализов венозной крови, гемостаза и сопутствующей патологии в случайной выборке был проведен корреляционный анализ.