RANDOM SAMPLE in Swedish translation

• slumpmässigt urval
• stickprov

Examples of using Random sample in English and their translations into Swedish

The website may use various types of online surveys to collect opinions and feedback from a random sample of visitors.
Webbplatsen kan använda olika typer av online-undersökningar för att samla in åsikter och feedback från ett slumpmässigt urval av besökare.

Because the TAM survey is based on a random sample, not anyone can join the panel.
Eftersom TV-mätarundersökningen grundar sig på slumpmässiga urval kan inte vem som helst delta.

The sample consisted of a simple random sample of individuals of the Swedish population aged between 9 and 79 years.
Urvalet bestod av ett obundet slumpmässigt individurval av Sveriges befolkning i åldern 9 till 79 år.

Out of this group of 340, all the children that seemed to have the most severe problems and a random sample of the others were selected for a detailed examination.
Av denna grupp på 340 så valdes alla barn som verkade ha mest allvarliga problem, och en slumpvis sampling av de övriga, ut för en mer noggrann undersökning.

Well, some other scientists have estimated what would happen if you took a 30 percent random sample of these 1000 people,
Nåväl, andra vetenskapsmän har estimerat vad som skulle hända om man tog ett 30-procentigt slumpmässigt prov av dessa 1000 människor, dvs 300

annual, random sample of transactions.
årligt stickprov av transaktioner.

annual random sample of transactions.
årligt stickprov av transaktioner.

In the interests of facilitating the implementation of the integrated system, it should be permitted to limit the actual measurement of the agricultural parcels to a random sample of 50% of the agricultural parcels declared.
För att underlätta genomförandet av det integrerade systemet bör det vara tillåtet att begränsa de faktiska mätningarna av jordbruksskiftena till ett stickprov på 50% av de deklarerade arealerna.

In any event, Galileo s experimentalism did not involve a large random sample of trials of objects falling from a wide range of randomly selected heights under varying wind conditions, and so on, as would be
I vilket fall som helst utgjorde inte Galileos experimenterande ett stort, slumpmässig urval av försök med föremål som föll från en stor samling slumpmässigt utvalda höjder under varierande vindförhållanden osv. som skulle ha krävts enligt Giddens

for only two applications in the entire random sample for the whole Community was the deviation over 5.
i endast sammanlagt två ansökningar i hela stickprovet för hela gemenskapen till över 5 procent.

Because now, with this idea we can take a random sample of people, have them nominate their friends,
Eftersom nu, med denna idé, kan vi ta ett slummässigt urval av folk, få dem att nominera deras vänner,

a given problem or phenomenon, a representative case or a random sample may not be the most appropriate strategy.
ett visst problem eller fenomen, är kanske inte ett representativt fall eller ett slumpurval den lämpligaste strategin.

is to show that your sample of violence-data is a representative random sample, from which alone it would be legitimate to generalize one's specific findings to the population total.
är att bevisa att just ditt stickprov är ett representativt slumpmässigt stickprov, utifrån vilket det vore korrekt att applicera ens egna specifika fynd på befolkningen som helhet.

down in Article 15, to use random sample surveys for certain characteristics.
avses i artikel 15, att för vissa variabler använda undersökningar av ett slumpmässigt urval.

Random samples from each lot should be tested for compliance to appropriate standards.
Stickprov från varje parti bör testas för överensstämmelse med lämpliga standarder.

Library visitors per day(random samples).
Biblioteksbesökare per dag(stickprov).

Library visitors per day(random samples).
Biblioteksbesökare per dag(stickprov) Besökare universitetsbiblioteket.

She used to find the most… random samples.
Hon brukade hitta de mest… udda samplingarna.

In addition, random samples are taken out during the manufacturing process and examined, just like the finished products are carefully analysed.
Dessutom tas stickprov under tillverkningsprocessen som undersöks. Självklart analyseras även de färdiga produkterna noggrant.

In the back cover:”Recycled books are like compilations of television's channel surfing and netsurfing- random samples of random sources in random order.”.
På bakpärmen:” Återvunna böcker är montage i stil med pendlandet av televisionkanaler och nätsurffandet- slumpmässiga urval ur slumpmässiga källor i slumpmässig ordning”.