RELEVANT STAKEHOLDERS - перевод на Русском

• соответствующими заинтересованными сторонами
• соответствующими заинтересованными субъектами
• соответствующими участниками
• соответствующими заинтересованными кругами
• заинтересованных участников
• соответствующих заинтересованных лиц
• соответствующих заинтересованных
• соответствующие заинтересованные стороны
• соответствующих заинтересованных сторон
• соответствующим заинтересованным сторонам
• соответствующих заинтересованных субъектов
• соответствующих участников
• соответствующие заинтересованные субъекты
• соответствующим заинтересованным субъектам
• соответствующих заинтересованных кругов
• соответствующим участникам
• соответствующие заинтересованные круги
• заинтересованными участниками
• соответствующими заинтересованными лицами

Примеры использования Relevant stakeholders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annual dialogue with relevant stakeholders.
Ежегодный диалог с соответствующими заинтересованными сторонами.

They also need to involve relevant stakeholders in civil society
Они также должны вовлекать соответствующие заинтересованные субъекты гражданского общества

The relevant stakeholders were approached
Соответствующие заинтересованные стороны были приглашены

Using relevant stakeholders, namely the NFPs and accredited CSOs to disseminate information.
Использование соответствующих заинтересованных сторон, а именно НКЦ и аккредитованных ОГО для распространения информации.

annual dialogue with relevant stakeholders.
ежегодный диалог с соответствующими заинтересованными сторонами.

Invites Parties and other relevant stakeholders, based on these criteria.
Предлагает Сторонам и другим соответствующим заинтересованным субъектам на основе этих критериев.

All other relevant stakeholders would have no voting rights.
Все другие соответствующие заинтересованные субъекты будут без права голоса.

Involvement of major groups and relevant stakeholders.
Участие основных групп и соответствующих заинтересованных сторон.

members of the Collaborative Partnership on Forests and other relevant stakeholders.
членов Совместного партнерства по лесам и другие соответствующие заинтересованные стороны.

Presently the policy is awaiting consultations with relevant stakeholders.
В настоящее время ожидаются консультации по данной политике с соответствующими заинтересованными сторонами.

The TEC could engage relevant stakeholders through, inter alia, the following.
ИКТ может привлекать соответствующие заинтересованные круги посредством, в частности, следующего.

Relevant stakeholders are involved in all capacity-building programmes in all countries.
Соответствующие заинтересованные субъекты вовлекаются в осуществление программ по созданию потенциала во всех странах.

Thus, all relevant stakeholders should be involved.
Таким образом, следует привлекать все соответствующие заинтересованные стороны.

participatory exercise involving all relevant stakeholders.
основанное на широком участии всех соответствующих заинтересованных сторон.

Insufficient consultation with relevant stakeholders.
Недостаточные консультации с соответствующими заинтересованными сторонами.

IV. Relevant stakeholders and processes.
IV. Соответствующие заинтересованные круги и процессы.

Involve all relevant stakeholders, including government,
Iii вовлекали бы все соответствующие заинтересованные субъекты, включая правительство, научное сообщество,

The Monterrey Consensus placed emphasis on involving all relevant stakeholders.
Монтеррейский консенсус делает акцент на вовлечении всех соответствующих заинтересованных сторон.

UNECE/FAO. Governments and relevant stakeholders.
ЕЭК ООН/ ФАО, правительства и соответствующие заинтересованные стороны.

It further requires this responsibility to be shared amongst all relevant stakeholders.
Также необходимо, чтобы эта ответственность была разделена между всеми заинтересованными участниками.