REMAINING CHALLENGES - перевод на Русском

• остающихся проблем
• сохраняющихся проблем
• нерешенные проблемы
• оставшихся задач
• остающихся вызовов
• сохраняющиеся трудности
• сохраняющиеся вызовы
• остающихся трудностей
• сохраняющихся задач
• нерешенных задач
• сохраняющиеся сложности

Примеры использования Remaining challenges на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remaining challenges.
Нерешенные проблемы.

Iv. remaining challenges involving children.
Iv. нерешенные проблемы, связанные с детьми.

It noted remaining challenges in the spheres of education,
Она отметила нерешенные проблемы в области образования,

Remaining challenges and the way forward.
Нерешенные проблемы и перспективы на будущее.

III. Remaining challenges, opportunities and recommendations.
III. Нерешенные проблемы, возможности и рекомендации.

Part 1: Main achievements and remaining challenges for the Convention;
Часть I: Основные достижения и нерешенные проблемы в рамках Конвенции;

Road transport: Making vehicles emit less-- achievements and remaining challenges.
Дорожный транспорт: уменьшение выбросов, производимых транспортными средствами,- достижения и нерешенные проблемы.

Specific examples of accomplishments by the organization and remaining challenges.
Конкретные примеры достижений организации и нерешенные проблемы.

Remaining challenges.
Остающиеся задачи.

Noting remaining challenges, Indonesia made recommendations.
Отмечая остающиеся трудности, Индонезия представила рекомендации.

Remaining challenges and difficulties.
Оставшиеся вызовы и трудности.

Remaining challenges and difficulties.
Остающиеся вызовы и трудности.

Remaining challenges and issues.
Сохраняющиеся проблемы и вопросы.

Remaining challenges.
Остающиеся проблемы.

Address the remaining challenges in tapping domestic resources.
Решать остающиеся проблемы в области использования внутренних ресурсов.

Remaining challenges.
Сохраняющиеся проблемы.

Lessons learnt and remaining challenges in integrating a human rights-based.
Усвоенные уроки и сохраняющиеся проблемы в деле интеграции.

Remaining challenges 53- 58 16.
Остающиеся трудности 53- 58 20.

South Africa noted remaining challenges in the areas of racial discrimination
Южная Африка отметила сохраняющиеся проблемы в области расовой дискриминации

However, he pointed to many remaining challenges, which require open
Однако он указал на многие остающиеся проблемы, требующие открытого