REMAINS HIGH - перевод на Русском

• остается высоким
• сохраняется высокий
• по-прежнему высок
• остается повышенным
• по-прежнему велико
• остается значительным
• попрежнему высока
• попрежнему велико
• остается большим
• сохранение высокого

Примеры использования Remains high на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cost of utilities, however, remains high despite legislation to curb it.
Стоимость коммунальных услуг, однако, по-прежнему высока, несмотря на принятие законов о ее снижении.

Volatility remains high, sentiment worsened.
Волатильность остается высокой, настроения ухудшились.

And fi nally, the probability of new economic sanc ons being introduced against Russia remains high.
Наконец, по-прежнему высока вероятность принятия новых санкций против РФ.

In Africa, where fertility remains high, the dependency ratio has not yet begun to decline.
В Африке, где показатели фертильности остаются высокими, это соотношение еще не начало уменьшаться.

Besides, structural unemployment remains high.
Кроме того, высоким остается и уровень структурной безработицы.

If your energy usage remains high, your household may be removed from the CARE Program.
Если ваш расход энергии останется высоким, вас могут исключить из числа участников программы CARE.

Income inequality remains high 5.
Сохраняются высокие показатели неравенства доходов 6.

Competition remains high even in time of crisis.
Конкуренция остается высокой даже во время кризиса.

CPI inflation remains high.
Инфляция остается высокой.

CPI inflation remains high- Economic analysis
Инфляция остается высокой- Экономика

The unmet need for contraception remains high, and demand is rising.
Сохраняется высокая потребность в средствах контрацепции, и спрос на них растет.

Your bale's nutritional quality remains high, lowering the need to use protein additives.
Сохраняется высокое питательное качество тюков, что снижает потребность в использовании белковых добавок.

Tension nevertheless remains high, with the potential for a renewal of violence.
Тем не менее сохраняется высокая напряженность и не исключена возможность возобновления насильственных действий.

Volatility of oil remains high.
Волатильность нефти остается высокой.

Consumer confidence also remains high.
Уверенность потребителей также остается высокой.

Concerning children, the Committee notes that the mortality rate remains high.
Кроме того, Комитет отмечает сохраняющийся высокий уровень детской смертности.

such as Sanaa, remains high 45.5 percent.
таких как Сана, сохраняется высоким 45, 5 процента.

household appliances remains high.
бытовые приборы остается высокой.

The probability of correction on European markets remains high.
Вероятность коррекции на европейских рынках остается высокой.

However, the burden of tuberculosis remains high.
Однако распространенность туберкулеза остается высокой.