REMAINS - перевод на Русском

• остается
• по-прежнему
• попрежнему
• останки
• сохраняется
• остатки
• еще предстоит
• продолжает
• предстоит
• остаются
• останков
• останется
• осталось
• остатками
• сохраняются
• остатков
• останками
• продолжают

Примеры использования Remains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Much, however, remains to be done.
Однако многое еще предстоит сделать.

The authors examined organic remains of clothes from barrow no.
Авторами исследованы органические остатки одежды из кургана 11 могильника Берель IV- III вв.

Ensuring the sustainability of these Centres remains crucially important.
По-прежнему крайне важно обеспечивать устойчивости Орхусских центров.

Cryptocurrencies come, volatility remains July 9, 2017.
Криптовалюты приходят, волатильность остается Июль 9, 2017.

However, the Committee remains deeply concerned about.
Однако Комитет попрежнему глубоко озабочен.

There are remains of ancient gravestones near the church.
В окрестностях находятся останки древних надгробных плит.

The Security Council remains actively seized of the matter.
Совет Безопасности продолжает активно заниматься этим вопросом.

However, a much larger part remains to be allocated.
Вместе с тем еще предстоит распределить гораздо более значительную часть трендов.

However, much remains to be done.
Однако многое еще предстоит сделать.

On the market remains moderate optimism.
На рынках сохраняется умеренный оптимизм.

Their work uncovered remains of mycenaean and phoenician churches.
При его раскопках были обнаружены остатки храмов микенской и финикийской культур 9 в.

Corruption remains a serious risk for Kyrgyzstan business.
Коррупция остается серьезным риском для бизнеса в Кыргызстане.

Access to social services remains limited.
По-прежнему ограничен доступ к социальным службам.

Unemployment remains generally higher for women than for men.
Безработица среди женщин попрежнему в целом выше, чем среди мужчин.

We have found the remains of ancient civilizations.
Мы находили останки древних цивилизаций.

Much work remains to be done on operationalizing norms.
Большую работу предстоит проделать по практическому осуществлению норм.

On the market remains negative trend.
На рынке сохраняется негативная тенденция.

That recommendation remains to be implemented.
Эту рекомендацию еще предстоит осуществить.

The remains of limestone and other sediments.
Остатки камня и другие осадки удаляйте.

The church also contains the remains of King Hans(1455-1513).
Церковь также содержит останки короля Ханса( 1455- 1513).