RUDDER - перевод на Русском

• руль
• хвоста
• штурвал
• рулевыми
• руля
• рулем
• хвост

Примеры использования Rudder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rudder control positive.
Руль под контролем.

The rudder servo reached its configured limit.
Сервомашинка руля дошла до заданного предела.

four oars and a rudder.
с четырьмя веслами и рулем.

The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem.
Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.

Down left rudder.
Лево руля.

Length(L)": the maximum length of the hull in m, excluding rudder and bowsprit;
Длина( L)>>- максимальная длина корпуса‚ исключая руль и бушприт.

Role and functioning of the rudder and propeller.
Роль и принципы работы руля и гребного винта.

Active bow rudder.
Активный носовой руль.

Joysticks for the stabilizer and rudder.
Джойстики для стабилизатора и руля.

Right rudder.
Правый руль.

Right rudder.
Право руля.

Every pilot will tell you not to turn the rudder too sharply.
Каждый кормчий скажет вам не поворачивать руль слишком круто.

Rudder is left full.
Есть лево руля.

Flanking rudder.
Фланкирующий руль.

Helmsman, come right five degrees rudder.
Рулевой, пять градусов право руля.

R: m without rudder and bowsprit.
Р: исключая руль и бушприт.

Right five degrees rudder, aye.
Пять градусов право руля, есть.

Also specify the nature of the rudder position signal.
Уточнить также, каким должен быть сигнал о положении руля.

Rudder angle indicator.
Индикатор положения руля.

Remove rudder hatch.
Удалите рулевой люк.