SERVICE PACK - перевод на Русском

• service pack
• пакет услуг

Примеры использования Service pack на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional service packs increasing network readiness.
Дополнительные сервисные пакеты, повышающие готовность сети.

Our free service packs, which are released on a regular basis, further optimize Cinema 4D
Наши бесплатные сервисные обновления, которые регулярно публикуются, еще более оптимизируют Cinema 4D

Customized service packs, maintenance contracts,
Ориентированные на покупателя пакеты сервисных услуг, договоры на техническое обслуживание,

Microsoft occasionally releases updates such as service packs for its Windows operating systems to fix bugs,
Microsoft периодически выпускала пакеты обновлений( Service Packs, SP) своих операционных систем, устраняющие выявленные проблемы

so there will be no further service packs, but Windows 7 security updates will continue to roll out until January 2020.
настолько там будет никакими более добавочными пакетами услуг, но Виндовс 7 обновлений безопасностью будет продолжаться к разворачивание до января 2020.

Customized service packs, maintenance contracts,
Ориентированные на покупателя пакеты сервисных услуг, договоры на техническое обслуживание,

it does not require your Windows Vista installation DVD to have any service packs integrated into it.
не требует чтобы ваш установочный Windows Vista DVD был интегрирован с каким-либо сервисным пакетом.

the customer gets the maximum information about the service packs and about the types of vehicles.
заказчик получает максимальную информацию о пакетах услуг и о типах транспортных средств.

Double check all the necessary patches and service packs are preinstalled on your computer.
На всякий случай проверьте, чтобы последние версии патчей и сервис паков были установлены в ОС.

Static code analysis tools require constant maintenance as new compiler versions appear(including service packs) as well as new IDE versions,
Появляются новые версии компиляторов, включая пакеты обновлений( service packs), новые версии среды разработки, новые операционные системы и даже новое железо-

Apply the latest SQL service pack.
Примените последний пакет обновлений SQL.

Windows 7 Service Pack 1; Aero enabled.
Windows 7 пакет обновления 1; с включенным режимом Aero.

With Service Pack 1 and the latest updates.
С пакетом обновления 1 и самыми последними обновлениями..

Red Hat Enterprise Linux 5 Service Pack 3.
Red Hat Enterprise Linux 5 Пакет обновлений 3.

Launch the service pack by double-clicking on it.
Запустите пакет обновления, дважды щелкнув по нему.

Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Service Pack 2.
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Пакет обновлений 2.

Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Service Pack 2.
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Пакет обновлений 2.

Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4 val jaunāka.
Microsoft Windows 2000 Server Пакет обновлений 4 или выше.

Microsoft Windows 2000 Advanced Server Service Pack 4 val jaunāka.
Microsoft Windows 2000 Advanced Server Пакет обновлений 4 или выше.

Windows: Windows 10/Windows 8.1/ Windows 7 latest service pack.
Windows: Windows 10/ Windows 8. 1/ Windows 7 с последней версией пакета обновления.