SHALL DESTROY - перевод на Русском

• уничтожу
• разрушит
• погубите
• уничтожим
• уничтожить
• погубит
• уничтожит

Примеры использования Shall destroy на Английском языке и их переводы на Русский язык

If we cannot capture him, we shall destroy him.
Если мы не сможем схватить его, мы должны уничтожить его.

I shall destroy you.
Я тебя раздавлю.

Bring me the first five segments of the Key to Time, or I shall destroy you.
Принесите мне пять сегментов Ключа Времени, или я убью вас.

my hand shall destroy them.
обнажу меч мой, истребит их рука моя.

Let us just say that I shall destroy Paris, if that will help you make up your mind.
Давайте я просто скажу, что уничтожу Париж, если это поможет вам принять решение.

the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
к делу рукЕго, Он разрушит их и не созиждет их.

profess your love unto me, your Lord Or I shall destroy you.
поклоняйтесь мне, Господу вашему или я вас уничтожу.

For we have heard him say that Jesus of Nazareth shall destroy this country and shall change the customs which Moses entrusted to you.
Мы слышали, как он говорил, что этот Иисус- назаретя́нин разрушит это место и изменит обычаи, которые передал нам Моисей».

them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
то Онъ опять оставитъ его въ пустынѣ, и погубите вы весь народъ сей.

that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
Иисус Назорей разрушит место сие и переменит обычаи, которые передал нам Моисей.

For if you turn away from after the LORD, he will again make you wander in the wilderness; and you shall destroy all this people.
Если вы не будете повиноваться ему во всем, то он снова оставит их в пустыне, и вы погубите весь этот народ».

very soon, we shall destroy our greatest enemy.
очень скоро мы уничтожим нашего самого сильного врага.

person may escape or go into hiding or shall destroy the evidence of his offence.
лицо может бежать или скрыться, или уничтожить улики, свидетельствующие о совершении им преступления;

the prosperity of fools shall destroy them.
беспечность глупцов погубит их.

but God shall destroy both it and them.
но Бог уничтожит и то и другое.

Nevertheless, the broadcasting organization shall destroy the recording within a period of six months from its making,
Однако радиовещательный орган должен уничтожать записи в течение шести месяцев после ее осуществления,

But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed..
Но предаст их тебе Господь, Бог твой, и приведет их в великое смятение, так что они погибнут;

And the people of a prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary;
И городъ и святилище разоритъ народъ князя грядущаго,

profess your love unto me, your lord or I shall destroy you.
возвестите о любви ко мне, Господу вашему или я вас истреблю.

But the LORD the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a a mighty mighty destruction, until they be destroyed..
Но предаст их тебе Господь Господь, Бог твой, и приведет их в великое смятение, так что они погибнут;