SHALL LOOK - перевод на Русском

• осмотрит
• посмотрит
• осмотрев
• будут смотреть
• позабочусь

Примеры использования Shall look на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the priest shall look on the plague in the skin of the flesh:
Священник осмотрит язву на коже тела,

And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if in his eyes the
В седьмой день священник осмотрит его, и если язва остается в своемвиде

Then the priest shall look upon it: and, behold, if the rising rising of the sore be white white reddish in his bald head, or in his bald forehead, as the leprosy appeareth in the skin of the flesh flesh;
Священник осмотрит его, и если увидит, что опухоль язвы бела или красноватана плеши его или на лысине его, видом похожа на проказу кожи тела.

And the priest shall look upon him the seventh day day: and if it be spread much abroad in the skin,
В седьмой день священник осмотрит его, и если оно очень распространяется по коже коже, то священник объявит его нечистым:

And in the seventh day the priest shall look on the plague; and, behold,
В седьмой день священник осмотрит язву, и если паршивость не распространяется,

And the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark,
В седьмой день опять священник осмотрит его, и если язва менее приметна и не распространилась язва по коже, то священник должен объявить его чистым:

And in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold,
В седьмой день священник осмотрит язву, и если паршивость не распространяется,

We shall look at the overall impact of IT Governance within ONS and our implementation of a framework
Мы рассмотрим общее влияние политики управления ИТ в рамках УНС

The Working Group shall look at the process that leads to a smooth transition for graduating countries in general
Рабочей группе надлежит проанализировать в целом процесс, ведущий к плавному переходу в другую категорию стран,

The Chairman of the Committee shall look after the implementation of the decisions of the Committee,
Председатель Комитета следит за осуществлением решений Комитета,

for the remainder of my mandate I shall look to cooperate with WHO and UNODC
до истечения моего мандата я буду стремиться сотрудничать с ВОЗ

communicated for visual inspection; o These features shall look unchanged through the required validity period and shall be manufactured
взаимосвязанные элементы безопасности;- Эти элементы визуально должны оставаться неизменными в течение предусмотренного срока действия документа,

I shall look for those.
Я буду искать их.

I shall look like a man.
Я буду выглядеть как мужчина.

And they shall look to the earth;
И посмотрят на землю;

We shall look at map of district.
Посмотрим на карту местности.

Now we shall look markers DYS 458,
Теперь посмотрим маркеры DYS 458,

No one shall look upon, speak to, or aid such evil.
Никому не позволено смотреть на нее, говорить с ней или помогать этому злу.

You stay here on a guard and I shall look around.
Постой пока на стреме, а я поищу здесь, что и как включается.

And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
Также и в другом[ месте] Писание говорит: воззрят на Того, Которого пронзили.