Примеры использования Should have done на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We should have done that more often.
Нам следовало делать это почаще.He told me, which is what you should have done.
Он сказал. Что стоило сделать тебе.Or rather to mourn like she should have done weeks ago.
I should have done it when we had more bullets.
But I should have done more.
Но я должен был сделать больше.We should have done this much sooner.
If God was gonna send me a warning, he should have done it a long time ago.
Если Бог собирался предупредить, ему нужно было сделать это давно.It is not for me to tell you what you should have done or not done. .
Не мне указывать вам, что вам следовало делать или не You know what we should have done?
А знаешь, что нам стоило сделать?Something I should have done weeks ago.
I should have done more to protect you.
Я должен был сделать больше, чтобы защитить тебя.Should have done it a long time ago.
Надо было сделать это уже давно.To the beginning of something… we should have done last night.
За начало чего-то… что нам следовало сделать прошлой ночью.We should have done it in the morning.
Мы должны были сделать это с утра.I should have done this a long time ago.
Я должна была сделать это давным давно.I should have done more.
Я должен был сделать больше.As I probably always should have done.
Как мне всегда следовало сделать.I should have done that probably.
Так мне и надо было сделать.Captain, we should have done this earlier!
Капитан, мы должны были сделать это раньше!I should have done a million things different.
Я должна была сделать по-другому миллион вещей.
