SHOULD INCLUDE INFORMATION - перевод на Русском

• должны включать информацию
• следует включить информацию
• должен содержать информацию
• должна содержаться информация
• должна включаться информация
• должно включать информацию
• должны включать сведения
• следует включать сведения
• следует включать информацию
• должен включать информацию
• должна включать информацию
• должны содержать информацию

Примеры использования Should include information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Parties should include information on existing product regulations that have resulted in air pollution reductions.
В свой ответ Сторонам следует включить информацию по действующим в области продуктов нормативным положениям, которые ведут к сокращению загрязнения воздуха.

Such descriptions should include information on the owners of those interfaces,
Такие описания должны включать информацию о владельцах этих интерфейсов,

The report should include information on the status of documentation to be issued during the forthcoming session.
В докладе должна содержаться информация о состоянии документации, которую планируется выпустить в ходе предстоящей сессии.

Such a list should include information about corruption offences
В данный перечень должна включаться информация о коррупционных преступлениях

Should include information on natural versus anthropogenic emissions
Должны включать информацию о природных и антропогенных эмиссиях

One member said that the Secretariat's report should include information on alternatives to PFOS
Один из членов заявил, что в доклад следует включить информацию об альтернативах ПФОС

The annual report should include information on independence criteria for auditors
Годовой отчет должен содержать информацию о критериях независимости аудитора,

The document should include information on the agencies' resources,
В этом документе должна содержаться информация о ресурсах учреждений,

The Office of Human Resources Management should include information on staff in the International Tribunals in the report of the Secretary-General on the composition of the Secretariat.
Управление людских ресурсов должно включать информацию о персонале международных трибуналов в доклады Генерального секретаря о составе Секретариата.

The Committee considers that the reports should include information on the authorities and organs set up within the legal system of the State which are competent to authorize interference allowed by the law.
Комитет полагает, что в доклады должна включаться информация о том, какие власти и органы, существующие в рамках правовой системы государства, компетентны санкционировать допускаемое законом вмешательство.

The next overview report should include information on the impact of the implementation of the new system on the staffing of peacekeeping operations.
В следующий обзорный доклад следует включить информацию о последствиях внедрения новой системы для укомплектования штатов операций по поддержанию мира.

Collected data should include information on the three strategic priorities of the Strategic Approach's Quick Start Programme.
Собранные данные должны включать информацию о трех стратегических приоритетах Программы ускоренного" запуска" проектов Стратегического подхода.

The follow-up report should include information on the impact of the Gujarat massacres on women.
Этот последующий доклад должен содержать информацию о последствиях массовых убийств в Гуджарате для женщин.

Each State party that has entered substantive reservations should include information on those reservations in each of its periodic reports;
Каждое государство- участник, сделавшее существенные оговорки, должно включать информацию о них в каждый из своих периодических докладов;

Where applicable, the Convention-specific document should include information on the implementation of Security Council resolution 1325(2000) and its outcomes.
Где это применимо, в документ по Конвенции должна включаться информация об осуществлении резолюции 1325( 2000) Совета Безопасности и его результатах.

Periodic reports should include information on the consideration given to the concluding observations adopted by the Committee in relation to the previous report, including on.
Периодические доклады должны включать информацию о рассмотрении заключительных замечаний Комитета по предыдущему докладу, включая.

In its next report, the delegation should include information on the outcomes of those cases,
В свой следующий доклад делегации следует включить информацию об исходе этих дел,

A request to elaborate a standard should include information on the commercial importance of the item in import or export trade or both.
Запрос на разработку стандарта должен содержать информацию о коммерческой важности данного продукта в сфере импорта и/ или экспорта.

Periodic reports should include information on action plans
В периодические доклады следует включать информацию о планах действий

Each State party that has entered substantive reservations to the Convention should include information on those reservations in each of its periodic reports;
Каждое государство, сделавшее оговорки по существу Конвенции, должно включать информацию об этих оговорках в каждый свой периодический доклад;