SHOULD INCLUDE INFORMATION in French translation

• doit contenir des informations
• devrait inclure des informations
• devrait comprendre des informations
• devrait comprendre des renseignements
• devrait comporter des informations
• devrait contenir des renseignements
• devrait comporter des renseignements
• devrait inclure des renseignements
• devraient figurer des informations
• devrait contenir des informations
• devra contenir des informations
• devraient contenir des informations
• devraient comprendre des informations
• doivent inclure des informations
• devraient inclure des informations
• devraient inclure des renseignements

Examples of using Should include information in English and their translations into French

Collected data should include information on the three strategic priorities of the Strategic Approach's Quick Start Programme.
Les données recueillies devraient comprendre des informations sur les trois priorités stratégiques du Programme de démarrage rapide de l'Approche stratégique.

Some of these reports should include information in reply to comments made by the Committee.
Certains de ces rapports doivent inclure des informations en réponse aux commentaires de la commission.

Should include information on natural versus anthropogenic emissions
Devraient comprendre des informations sur les émissions et rejets naturels

Mr. Kariyawasam said that the paragraph should include information on the limitations referred to in article 12, paragraph 3, of the Convention.
Kariyawasam estime que le paragraphe devrait contenir des informations sur les restrictions visées au paragraphe 3 de l'article 12 de la Convention.

Short and long-term actions should include information specifying how progress will be assessed.
Des mesures à court terme et à long terme devraient inclure des informations indiquant comment les progrès accomplis seront évalués.

Future evaluations of changes in persistent organic pollutant levels over time should include information on regional and global environmental transport.
Les futures évaluations des changements dans les concentrations de polluants organiques persistants au cours du temps devraient comprendre des informations sur la propagation régionale et mondiale des polluants organiques persistants dans l'environnement.

Licensees should include information that allows the report to be reviewed efficiently; for example.
Les titulaires de permis devraient inclure des renseignements permettant d'examiner le rapport de manière efficace, par exemple.

They should include information on the diaspora and on all migrants,
Ces profils doivent contenir des informations sur les diasporas et sur l'ensemble des migrants,

Reports on stakeholder relations should include information on social and environmental policies,
Les rapports sur les relations avec les parties prenantes doivent comporter des informations sur les politiques sociales

The licensee's emergency procedures should include information on actions to be taken,
Les procédures d'urgence du titulaire de permis devraient comprendre des renseignements sur les mesures à prendre ainsi

It should include information on policies and procedures as well as their underlying rationale, objectives and processes.
Elles doivent contenir des informations sur les politiques et les procédures ainsi que sur leur logique, leurs objectifs et leurs procédures.

The new version should include information agreed during the fifteenth session
La nouvelle version devrait inclure les informations convenues lors de la quinzième session,

A request to elaborate a standard should include information on the commercial importance of the item in import
Toute demande d'élaboration d'une norme doit s'accompagner de renseignements sur l'importance du produit dans le commerce d'importation

Should include information about what medications were started,
Devrait comprendre les renseignements sur les traitements médicamenteux amorcés,

The EIS should include information on health and safety of the public
L'EIE devrait comprendre de l'information sur la santé et la sécurité de la population

The socio-economic baseline should include information on levels of income in regions with defined productive capacities.
Quant aux données de référence socioéconomiques, elles devraient inclure des informations sur les niveaux des revenus dans les régions avec des capacités de production bien définies.

Records should include information regarding the type,
Les dossiers devraient renfermer des informations sur le type, le modèle

The response should include information regarding their respective content,
La réponse devrait inclure des informations sur le contenu de ces projets,

Such descriptions should include information on the owners of those interfaces,
De telles descriptions devraient contenir des informations concernant les propriétaires des interfaces,

Additionally, it was pointed out that outreach activities should include information on reparations and the mandate
De plus, il a été indiqué que les activités de sensibilisation devraient incorporer des informations sur les réparations ainsi que sur le mandat