PLAN SHOULD INCLUDE in French translation

• plan devrait comprendre
• plan devrait inclure
• plan devrait comporter
• plan doit comprendre
• plan devrait prévoir
• plan devrait être assorti

Examples of using Plan should include in English and their translations into French

The plan should include details of the training given to fire department staff
Le plan devrait comprendre des renseignements détaillés sur la formation donnée au personnel du service d'incendie

This plan should include a description of the business,
Ce plan devrait inclure une description de l'entreprise,

The plan should include blood glucose monitoring
Ce plan devrait comprendre la surveillance de la glycémie,

The plan should include the organization's vision,
Le plan devrait inclure la vision de l'organisation,

The plan should include an assessment of different conference-servicing and funding mechanisms(recommendation No.
Ce plan devrait comporter une évaluation des différents mécanismes de service des conférences

The plan should include communication without delay to national public health authorities of any events,
Le plan devrait prévoir la communication sans délai aux autorités nationales de santé publique de tout événement,

Such a plan should include strategies for the integration of the Rio+20 outcomes into national development policies,
Ce plan devrait inclure des stratégies conçues pour intégrer les résultats de Rio+20 dans les politiques,

The plan should include targets, timelines
Le plan devrait être assorti de cibles, d'échéances

Your plan should include possible exit routes from each room in your home
Votre plan devrait inclure des sorties possibles de chaque pièce de la maison

This plan should include measures for accelerating ongoing efforts to address the situation in current epicentres of conflict, as these pose significant threats
Ce plan devrait inclure des mesures visant à obtenir rapidement des résultats en vue de parvenir à un règlement de la situation dans les zones de conflit actuelles,

For on land lay-up, the plan should include securing to in-ground anchors or Concrete Blocks suitable for that purpose,
Pour le désarmement à terre, le plan doit comprendre l'assujettissement au moyen d'ancrages fixés au sol ou de blocs de béton appropriés à cette fin,

Such a plan should include a clear definition of the conservation objectives for the Clarion-Clipperton Fracture Zone,
Un tel plan devrait inclure une définition claire des objectifs en matière de conservation pour la Zone de Clarion-Clipperton,

The plan should include an appropriate monitoring
Le plan doit comprendre un programme de suivi

The Council noted that uniform standards of production would greatly facilitate intraregional trade in industrial products and directed that the plan should include proposals for evolving uniform standards
Il a fait remarquer que l'uniformisation des normes de production faciliterait grandement le commerce intrarégional de produits industriels et a indiqué que le plan devrait inclure des propositions pour l'uniformisation des normes

The plan should include a coordination mechanism to convene intersectoral expertise to steward
Le plan devra inclure un mécanisme de coordination destiné à réunir l'expertise intersectorielle,

The plan should include the key themes listed above,
Le plan doit intégrer les thèmes principaux susmentionnés,

the core principles- which a National Action Plan should include and already highlighted 5 subjectcategories.
de déterminer des éléments clés- ou principes fondamentaux- qui doivent figurer dans un plan d'action national.

An uPDateD CliniCal ManageMent Plan(CMP) shoulD aCCoMPany every offenDer DisChargeD froM the regional treatMent Centres baCk to their hoMe institution. this Plan shoulD inCluDe basiC inforMation anD instruCtion that CoulD be shareD With
Il faudrait qu'un plan de gestion clinique(pgc) Mis à Jour accoMpagne chaque délinquant qui sort d'un centre de traiteMent régional pour retourner à son établisseMent d'origine. ce plan devrait coMprendre des renseigneMents et des instructions de base à coMMuniquer au personnel de preMière ligne,

This plan should include a series of procedures that the regulatory body will follow for all aspects
Ce plan devrait comporter une série de procédures que l'organisme de réglementation suivra pour tous les aspects

Such a plan should include a clear definition of the conservation objectives for the zone, as well as
Ce plan devrait comporter une définition claire des objectifs de conservation à atteindre dans la zone en question