SIFT - перевод на Русском

• просеять
• sift
• отсеивать
• просейте
• просеивают

Примеры использования Sift на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you have any idea how much evidence I had to sift through?
Вы представляете, как много улик мне приходилось изучать?

then sift through a sieve for oxygen saturation
затем просеять через сито для насыщения кислородом

Grind in a coffee grinder and sift through a sieve fennel seeds(30 g),
Смолоть в кофемолке и просеять через сито семена фенхеля( 30 г),

We have a great collection of 11 free sift heads games for you to play as well as other addicting online games including Sift Renegade 3, Sift Renegade 3: Defiance, Sift Heads Cartels: Act 2 and many more.
На silvergames. com ты найдешь больше чем 11 sift heads- игр, таких как Вычислить Изменника 3, Sift Renegade 3: Defiance, Sift Heads Cartels: Act 2 и многих других бесплатных онлфйн игр.

The Prosecutor would have to sift the information received on the basis of objective criteria
Прокурор должен будет отсеивать полученную информацию на основе объективных критериев

Sift a flour, make recess in it,
Муку просеять, сделать в ней углубление,

Sift flour into a bowl, add almost one cup of boiled water with a couple tablespoons of butter.
Муку просеять в миску, заварить почти стаканом кипятка с парой ложек масла.

The tubers themselves before sowing must carefully check and sift those with signs of damage.
Сами клубни перед посевом необходимо старательно проверять и отсеивать те, на которых имеются признаки повреждения.

Sift flour, baking soda,
Просейте муку, пищевую соду

Cocoa Powder and sift everything.
какао порошка и просеять все.

Today, we have 50 people there who sift snow to take all the debris of the aircraft to make sure that the investigation team has been objective.
Сегодня мы там выделили 50 человек, которые просеивают снег, который есть, для того, чтобы брать все детали, значит, летательного аппарата, чтобы вывод следственной бригады был объективный.

Sift the flour into a bowl,
Просейте муку в миску,

Following the amazing success of the SiftHeads series, Sift Renegade features a new
With 103 votes После удивительный успех серии SiftHeads, просеять Renegade имеет новый

Sift the sand, letting it slide down into the tray,
Просейте наполнитель, чтобы незапачканный оказался в лотке;

hotel owners are aware of the problem of parasites on the beaches and regularly sift sand there.
Таиланде владельцы отелей знают о проблеме паразитов на пляжах и регулярно просеивают там песок.

Recipe: Thoroughly sift the sugar(at least 3 times), add the egg white
Приготовление: Сахар хорошо( по крайней мере 3 раза) просейте, добавьте яичный белок

hotel owners are aware of the problem of parasites on the beaches and regularly sift sand there. Therefore.
Таиланде владельцы отелей знают о проблеме паразитов на пляжах и регулярно просеивают там песок.

Potential clients will sift through websites and make their pick based on what they see.
Потенциальные клиенты будут просматривать сайт за сайтом и сделают свой выбор, основываясь на своих впечатлениях от увиденного.

I will cozy up to the witch and sift through her mind, figure out where she's hiding the anchor,
Я пытался подружиться с ведьмой и проанализировать ее разум выяснить, где она скрывает якорь,

Joins and closures shall be sift proof and capable of withstanding pressures
Соединения и затворы должны быть непроницаемыми для просеивания и способными выдерживать давления