SLOVENE - перевод на Русском

• словенский
• словенского
• словении
• словенцев
• словен
• словенских
• словенской

Примеры использования Slovene на Английском языке и их переводы на Русский язык

Levstik was the first notable writer of Slovene epic prose.
Фран Левстик считается первым классиком словенской эпической прозы.

It is best known as the birthplace of the Slovene writer Fran Saleški Finžgar.
Музей был здесь организован усилиями словенского писателя Франа Салешки Финжгара.

German culture in the Slovene Lands.
немецкой культур на словенских землях.

The official languages were Slovene, Italian and Croatian.
Официальными языками являлись итальянский и словенский.

Many words in modern Prekmurje Slovene are borrowed from Hungarian and German.
В горицианском диалекте отмечаются многочисленные заимствования из немецкого и словенского языков.

Between 1961 and 1963 he was president of the Slovene Writers' Association.
В 1959- 1961 гг. был президентом Ассоциации словенских писателей.

The book marks the beginning of Slovene lexicography.
Čaša opojnosti, ознаменовавший начало словенского модерна в литературе.

Vid Pečjak, 87, Slovene psychologist and writer.
Песчак, Вид( 87)- словенский психолог и писатель.

Slovene Writers' Association.
Член Ассоциации Словенских писателей.

Aleš Šteger(born 31 May 1973) is a Slovene poet, writer,
Aleš Šteger, 31 мая 1973, Птуй- словенский поэт, переводчик,

Jurij Gustinčič, 92, Slovene journalist and writer.
Густинчич, Юрий( словен.)( 92)- словенский писатель и журналист.

Slavko Avsenik, 85, Slovene composer and musician.
Авсеник, Славко( 85)- словенский композитор.

Boris Kalin(24 June 1905- 22 May 1975) was a Slovene sculptor.
Boris Kalin; 24 июня 1905- 22 мая 1975- югославский и словенский скульптор.

Both Slovene suspects and foreign suspects have the right to an interpreter.
Как словенские, так и иностранные подозреваемые имеют право на услуги переводчика.

Slovene law stipulated that the status
Словенское законодательство предписывает регулирование статуса

On the primacy of the Slovene language before the Teutonic.
О первенстве словенскаго языка пред тевтоническим.

Slovene People's Party SLS.
Словенская народная партия СНП.

Slovene National Party SNS.
Словенская национальная партия СНП.

This resolution represents the framework for issuing grants by the Slovene Research Agency ARRS.
Этой резолюцией руководствуется Словенское исследовательское агентство( ARRS) при выдаче грантов.

The Slovene health care system seems to struggle with governance and leadership.
Словенская система здравоохранения, похоже, испытывает трудности с управлением и лидерством.