SO GET - перевод на Русском

• так что тащи
• так что иди
• так что получить
• поэтому добраться
• так что будьте
• так что давайте
• так что доставайте
• поэтому получите
• так что возьми
• так что садись
• поэтому попасть

Примеры использования So get на Английском языке и их переводы на Русский язык

So get me stuff for all that.
Что ж, приобрети мне средство от всего этого.

So get the egg and bring it with you.
Поэтому, возьми яйцо и принеси его с собой.

So get your limbs moving.
Так что, заставь свои конечности двигаться.

So get your seven pack today!
Так получи свои семь кубиков!

So get Don to write it.
Так пусть Дон их напишет.

So get in there and kill our dad.
Так что возвращайся в игру и убей нашего отца.

We will need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phone.
Нам потребуется сотрудничество итальянцев, так что свяжитесь по телефону с Госдепартаментом.

So get that yoga practice always translates into greater happiness,
Так получите, что практика йоги всегда переводится больше счастья,

So get your asses out there
Тогда убирайте свои задницы отсюда

All right. So get a surrogate.
Ладно, тогда найди суррогатную мать.

So get comfortable, Minions.
Страивайтесь поудобнее, миньоны.

So get your ass off this conn now.
Так что убирайся из этого центрального поста немедленно.

So get with Manus, get a warrant,
Так что найди Манус, добудь ордер

So get it.
Так достань его.

We're gonna spend all night talking about our love troubles, so get out.
Мы собираемся всю ночь обсуждать наши любовные проблемы, так что вали отсюда.

He received the alert several incidents that require their intervention so get to work.
Он получил Уведомления о нескольких инцидентах, которые требуют их вмешательства, так добраться до работы.

Somebody was harping on about how we're not in Natchez anymore, so get your ass up here.
Кое-кто все твердил, что мы уже не в Натчезе. Так что тащи свою задницу на сцену.

it's cold as balls, so get packed.
там страшно холодно, так что иди собирайся.

They are only available through Custom Fly Grips LLC, so get yours today for your next custom rod building project.
Они доступны только через пользовательские летать ручек ООО, так что получить твое сегодня для вашего следующего пользовательских стержня здания проекта.

The airport is 10 km from Tel Aviv, so get to the center of the city is not difficult.
Аэропорт находится в 10 км от Тель-Авива, поэтому добраться до центра города не составляет особого труда.