SO GET in Turkish translation

• al öyleyse
• çok anlıyorsun
• o yüzden çabuk
• çok iyi öyleyse kızın telefonunu al
• yüzden burgerciye oyuncakçılara ve bu civardaki beslenme çantası satıcılarına ulaş
• git de

Examples of using So get in English and their translations into Turkish

So get out and we can talk.
Gel bunu dışarıda konuşalım.

So get to sniffing‎.
O yüzden başla koklamaya.

So get a job on Wall Street.
Öyleyse git Wall Streette bir iş bul.

So get yourself a coffee.
Kahve al o zaman.

So get him and let's go home.
Peki getir onu, evimize gidelim.

You never know what tomorrow's going to bring so get to shtupping and multiply already.
Yarının ne getireceğini hiçbirimiz bilemeyiz. O yüzden hemen yiyişmeye başlayıp üreyin.

And you're gonna be sitting right next to him, so get ready for that.
Sen de tam onun yanına oturmuş olacaksın. Hazırlıklı ol yani.

You decided to move out, so get new stuff.
Taşınmaya karar veriyorsan yeni eşya da alacaksın.

So get me the majority.
Bana çoğunluğu sağla öyleyse.

We need more"uses," so get back here. I have to be discharged first.
Daha fazla bizden birileri gerek, o yüzden çabuk dön. Önce çıkış yapabilmem lazım.

The toy guys and the lunchbox people in here-- We gotta move on this, so get the burger guy.
Bu işi ilerletmeliyiz, bu yüzden burgerciye, oyuncakçılara… ve bu civardaki beslenme çantası satıcılarına ulaş ve.

We gotta move on this, so get the burger guy, the toy guys… the toy guys and the lunchbox people in here.
Bu işi ilerletmeliyiz, bu yüzden burgerciye, oyuncakçılara… ve bu civardaki beslenme çantası satıcılarına ulaş ve.

Lois, I tossed a penny in a shot glass, so get your pants off and put a towel on the kitchen table!
Lois, bozuk parayı bardağa soktum… o yüzden soyun ve mutfak masasının üstüne bir havlu koy!

So get your pants off and put a towel on the kitchen table! Lois, I tossed a penny in a shot glass.
Lois, bozuk parayı bardağa soktum… o yüzden soyun ve mutfak masasının üstüne bir havlu koy.

So get everything that you need. Either way, you're gonna have to pack a bag.
Ne lazımsa al. Öyle ya da böyle, valizini topla.

Either way, you're gonna have to pack a bag, so get everything that you need.
Ne lazımsa al. Öyle ya da böyle, valizini topla.

So get this-- the word"decision" comes from the same root as the word"scissors.
Şunu anlayalım'' karar vermek'' ve'' makas'' aynı kökten gelmektedir.

Ok, I have got the situation under control, so get out of here… seriously.
Tamam, durumu kontrolüm altına aldım, O yüzden git buradan… cidden.

To make any girl like you, so get that crap out of your head. but you have enough looks
Giderin ve kültürün var bu yüzden kafandan çıkar şu karamsarlığı!

My gut feeling tells me Swan is the best suspect we have so get his butt in here!
İçimden bir ses, Swanın şüphelimiz olduğunu söylüyor getirin onu buraya!