SO GET in Polish translation

• więc weź
• więc daj
• więc idź
• więc zdobądź
• więc dostać się
• więc się
• więc bierzcie
• więc rusz
• więc wracaj
• więc zabieraj
• więc niech
• więc załatw
• więc zrób
• więc wsiadaj
• więc bierz się
• więc zmuś
• więc zbierz
• więc sprowadź
• więc dostań się
• więc stań
• więc znajdź

Examples of using So get in English and their translations into Polish

Okay, so get us some studio time.
Dobrze, więc zdobądź dla nas studio.

So get on out of here, man.
Więc dostać się stąd, człowieku.

So get in the game, Lawson.
Więc wracaj do gry, Lawson.

So get your popcorn, back to your seats,
Więc bierzcie swój popcorn, wracajcie na siedzenia

So get your ass a drink/ you better grab a seat.
Więc rusz swój tyłek i napij się/ Lepiej zajmij miejsce.

Girls are missing, so get your wedgie trauma in check or leave.
Dziewczyny zaginęły, więc weź swoje traumy w garść albo odejdź.

Okay, okay, so get like five or six and do this for me.
Okej, okej, więc zdobądź ich pięć lub sześć, proszę zrób to dla mnie.

They only take bookings for around 8 weddings per year, so get in early.
Biorą tylko rezerwacji dla całego 8 ślubów rocznie, więc dostać się wcześnie.

So get your CFO ass over there,
Więc zabieraj swój tyłek dyrektora finansowego

So get down and say it.
Więc wracaj na dół i to powiedź.

So get your arse over here now.
Więc rusz dupę i przyjdź do mnie.

So get it.
Więc weź go.

So get up on that waggon.
Więc bierzcie się do roboty.

Yudmila says we need more whiskey, so get it from Loco.
Yudmila mówi, że trzeba więcej whisky, Więc zdobądź ją od Loco.

So get up from your desk.
Więc niech pan wstaje.

So get your ass out here now,
Więc zabieraj stamtąd swój tyłek,

So get in there and kill our dad.
Więc wracaj tam i dobij naszego ojca.

So get your butts back on a plane
Więc weź swoje tyłki z powrotem do samolotu

So get to the phone and call me now?
Więc rusz dupę i zadzwon Kumasz?

TARU just dropped'em off so get crackin.
TARU właśnie je podrzuciło, więc bierzcie się za nie.