SOME EXAMPLES - перевод на Русском

• некоторые примеры
• привести ряд примеров
• некоторые образцы
• привести несколько примеров
• некоторыми примерами
• некоторых примеров
• некоторых примерах
• привела ряд примеров
• привел ряд примеров
• некоторые экземпляры
• ниже приведены примеры

Примеры использования Some examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some examples of using Meta mesh.
Некоторые примеры использования Meta mesh.

Some examples are in the table below.
Некоторые примеры, в таблице ниже.

Some examples of past translation projects include.
Некоторые примеры из прошлых проектов перевода включают.

Some examples of applications of plastics classified by basic polymer.
Некоторые примеры применения пластмасс классификация по основному полимеру.

Two ways to overcome of tertiary and some examples.
Два способа преодоления третичности и некоторые примеры.

Still, let's try to examine some examples.
Попробуем все-таки рассмотреть некоторые примеры.

Energy Subsidy Reform: Some Examples Cash transfers.
Реформа субсидирования энергетики: некоторые примеры Денежные выплаты.

The following are some examples of these violations.
Ниже приводятся примеры некоторых из этих нарушений.

The following are some examples of the allegations received.
Ниже приводятся примеры некоторых полученных сообщений.

Figure 3 lists some examples of successful micro-franchise schemes in developing countries.
На диаграмме 3 приведен ряд примеров успешного применения франчайзинга на микроуровне в развивающихся странах.

Some examples from 2003 illustrate how this role has already grown.
Примеры некоторых мероприятий, имевших место в 2003 году, иллюстрируют, каким образом произошло расширение этих функций.

Some examples from the 19th century
Некоторые образцы XIX века

The following page shows some examples of CDI and MDG indicators.
На следующей странице приведены некоторые примеры показателей ИПР и ЦРДТ.

Here are some examples for you to experiment with.
Вот несколько примеров для экспериментирования.

Below are some examples of proper and improper settings.
Ниже приводятся несколько примеров правильной и неправильной установки.

It provides some examples of innovative processes
В нем содержится ряд примеров новейших процессов

Some of them are listed below along with some examples of practices adopted by countries.
Некоторые из них наряду с рядом примерами используемой странами практики описываются ни- же.

Figure III illustrates some examples of this growth.
На диаграмме III приведены отдельные примеры, иллюстрирующие такой рост.

In addition, some examples of where specific activities had already begun were reported.
Кроме того, были приведены некоторые примеры уже начатой конкретной деятельности.

Here are only some examples.
Ниже приводятся лишь отдельные примеры таких действий.