SOVIET TIMES - перевод на Русском

• советское время
• времена СССР
• советский период
• советские времена
• советских времен
• советского времени
• советскую эпоху

Примеры использования Soviet times на Английском языке и их переводы на Русский язык

The beach has not changed since the soviet times.
Но пляж не изменился с советского времени.

In Soviet times the church was equipped warehouse.
В советское время в церкви был оборудован склад.

In Soviet times there was a labor colony for minors.
В советские времена в них действовала женская трудовая колония для несовершеннолетних.

Since the Soviet times,, syringes consisting of a cylinder
С советских времен широко известен шприц,

In Soviet times, this temple was not closed.
В советское время этот храм не закрывался.

In Soviet times, the mill remained active.
В советские времена мельница оставалась действующей.

This place has been well known from the Soviet times.
Это место еще с советских времен было известно.

In Soviet times, the cathedral was used as a hostel.
В советское время в соборе находилось общежитие.

In Soviet times this traditional pastry was completely forgotten.
В советские времена эта традиционная выпечка была полностью забыта.

These engineering designs came to us from distant Soviet times.
Данные инженерные конструкции пришли к нам из далеких советских времен.

In Soviet times, it was a provincial city.
В советское время это был провинциальный город.

During the Soviet times it was turned into a warehouse.
В советские времена использовалась как совхозный склад.

The bureaucratic-style name is inherited from the Soviet times.
Разночтение русских названий идет еще с советских времен.

In Soviet times, the Church was destroyed and looted.
В советское время храм был порушен и разграблен.

In Soviet times, were built many promyshlenney enterprise.
В советские времена были построены многие промышленнеы предприятия.

It was constructed in soviet times just before WWII.
Судя по качеству постройки- советских времен.

In Soviet times, women didn't kill with such ease.
В советское время женщины не убивали с такой легкостью.

In Soviet times I also managed to paint three churches.
В советские времена также успел расписать три храма.

Blocks of flats remained from te Soviet times.
Многоквартирные дома, оставшиеся с советских времен.

In Soviet times, almost all the lines had to renew.
В советское время все линии практически пришлось заново возобновлять.