SPECIALISE - перевод на Русском

• специализируемся
• специалисты
• специализированные
• специализируются
• специализироваться

Примеры использования Specialise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ipomea Club's restaurants specialise in traditional regional cuisine, based on fresh fish dishes
У стойки регистрации можно воспользоваться интернет- терминалом и бесплатным Wi- Fi. Рестораны отеля Ipomea Club специализируются на традиционной региональной кухне,

Besides farms which specialise on the production of hops,
Наряду с хозяйствами, специализирующимися на производстве хмеля,

Trust and Company Service Provider(TCSP): This term refers to all persons or businesses that specialise in acting as a formation agent of legal persons for third parties.
К виду деятельности или лицам, специализирующимся на деятельности в качестве агента по образованию юридических лиц для третьих сторон.

If you would like to make this the perfect day, go ahead and taste some of the local dishes served at the restaurants that specialise in sea food- you won't regret it!
Идеальным завершением дня станет посещение одного из ресторанов, специализирующихся на блюдах из морепродуктов, где вы сможете попробовать блюда местной кухни!

Specialise in CNC turning,
Специализируйтесь в токарный, как обычных,

For a start it is necessary to grant relevant powers to Muslim scientists who specialise in various fields of theology,
Для начала необходимо дать соответствующие полномочия мусульманским ученым, специализирующимся в различных областях теологии,

who comes from a family of gemstone dealers in India who specialise in tanzanite.
выходца из индийской семьи торговцев драгоценными камнями, специалистов по танзаниту.

They have mainly the services of entities, which specialise in the employee outsourcing( employment agency).
И именно им предназначены, прежде всего, услуги организаций, специализирующихся в области аутсорсинга персонала агентств по трудоустройству.

The company also sets high standards for training precision mechanics who specialise in precision mechanical engineering.
В сфере профессионального обучения техников по точной механике со специализацией в машиностроении наше предприятие также задает высокие стандарты.

They specialise in helping companies get their people from point A to point B and then point C,
Их специализация- помогать компаниям доставить сотрудников из точки A в точку B,

The holder will be appreciated not only by the rifleman specialise in rifle IPSC disciplines, but also by police officers and soldiers who use similar weapons at their service.
Этот футляр оценят не только стрелки, занимающиеся ружейными дисциплинами IPSC, но и полицейские и солдаты, которые подобные оружия применяют при своей службе.

The list of artisans we have also includes craftspeople that specialise in leather, wood, metal and felt.
В нашу базу ремесленников также включены мастера, которые профилируются на коже, дереве, металле, войлоке».

If you specialise in fresh foods,
Если Ваша специализация- свежие продукты,

Craftsmen who specialise in this process are known as baecheopjang(Hangul: 배첩장),
Ремесленники, занимающиеся такой работой, называются кымбакчан( 금 박 장),

Latvia's leading orthopaedists specialise in traumatology, orthopaedics,
Специализацией ведущих в Латвии ортопедов является травматология,

As a language school, we specialise in German as a foreign language,
Мы специализированы на немецкий, как иностранный язык( DaF),

what we do, what we specialise in, and what the primary areas of our activities are.
мы занимаемся, основную специализацию и направления работы.

The series focuses on a team of experienced professional paramedics who specialise in rescue operations.
Сериал повествует о буднях команды опытных медработников, участвующих в различных спасательных и поисковых операциях.

At Andorra Sotheby's International Realty, your real estate agency in Andorra, we specialise in all the procedures necessary for the purchase of a house
В Andorra Sotheby' s International Realty, Вашем агентстве по недвижимости, мы специализируемся в проведении всех необходимых, установленных законом, процедур для приобретения дома

Before our Firm launched the Family Law practice, Kazakhstan had not had a single law firm which would specialise in this area of law
До открытия нами специализации« Семейное право» в Казахстане отсутствовали специализированные юридические фирмы, которые были бы