SPECIFIC PLANS - перевод на Русском

• конкретные планы
• специальных планов
• конкретных планов
• конкретных планах
• конкретными планами

Примеры использования Specific plans на Английском языке и их переводы на Русский язык

European countries without specific plans regarding PPI for services are Bulgaria,
К числу европейских стран, которые не имеют конкретных планов в отношении составления ИЦП услуг,

According to Lichtenfeld, the company is only planning"spotted development," and he refused to talk about any specific plans.
По его словам, пока в компании намечено лишь" точечное развитие", но о конкретных планах говорить отказался.

review of capacity-building needs, as well as specific plans for raising public awareness.
а также конкретные планы проведения работы по повышению уровня осведомленности общественности.

The Government has developed specific plans and programmes to tackle these issues, including the Pasifika Education Plan and the Maori Education Strategy.
Для рассмотрения этих вопросов правительство разработало ряд конкретных планов и программ, в том числе План обеспечения образования для уроженцев тихоокеанских островов и Общеобразовательную стратегию для народа маори.

In the early 1960s, specific plans to achieve general and complete disarmament were
В начале 60- х годов Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик были представлены конкретные планы достижения всеобщего

said they had specific plans to further such cooperation.
сообщила о наличии у нее конкретных планов углубления такого сотрудничества.

as they related to specific plans of action.
поскольку они касаются конкретных планов действий.

The use of individual performance appraisal to identify staff development needs and develop specific plans to address these individual needs;
Использование индивидуальной служебной аттестации для выявления потребностей в профессиональном росте сотрудников и разработки конкретных планов удовлетворения таких индивидуальных потребностей;

to countries developing their own country specific plans.
к разработке странами своих собственных конкретных планов.

the United States can impose any specific plans on the Ukrainians.
кто-либо другой не могут навязать украинцам конкретных планов.

Each of the established units implement specific plans of action for the population,
Для каждой из установленных зон вырабатываются планы конкретных действий в отношении заключенных,

the Government will draw up specific plans for combating poverty by the end of this year.
профсоюзами разработают до конца года конкретный план борьбы с бедностью.

Also, none of the agencies indicated that they had specific plans in place to strengthen collaboration with the regional commission.
Кроме того, ни одно из учреждений не сообщило о наличии у него конкретного плана по укреплению сотрудничества с региональными комиссиями.

Mr. Melander asked what specific plans the Government had to change the very stereotypical understanding of the roles of the sexes on the part of both men
Гн Меландер спрашивает, какие конкретные планы разработало правительство в целях изменения весьма стереотипного понимания роли полов с точки зрения

In Djibouti, poverty reduction strategy papers include specific plans of action for the improvement of identified vulnerable groups such as street children,
В Джибути документы о стратегии сокращения масштабов нищеты включают в себя конкретные планы действий по улучшению положения определенных уязвимых групп, таких, как беспризорные дети,

Specific plans for each individual project are under elaboration based on the overall security concept already adopted.
Работа над конкретными планами по каждому отдельному проекту осуществляется на основе общей концепции обеспечения безопасности, которая уже утверждена.

China asked what the specific plans and measures of this process are,
Китай просил представить информацию о конкретных планах и мерах в этом направлении

Proposal to be jointly developed for the elaboration of specific plans to deal with manifestations of organized crime.
Предложения о разработке конкретных планов по борьбе с организованной преступностью на совместной основе.

In that context, the Secretariat has specific plans which it will be implementing over the next 12 months.
В этом контексте секретариат разработал конкретные планы, которые он будет осуществлять на протяжении следующих 12 месяцев.

Last but not least, specific plans should be prepared for the phases following implementation:
Последнее, но отнюдь не маловажное замечание имеет подготовка конкретных планов действий для этапов, следующих за этапом реализации: