STEP BACK - перевод на Русском

• шаг назад
• отойдите
• отступать назад
• шагните назад
• отстраниться
• отступить на шаг
• step back
• отойди
• отойти
• шагу назад
• шагом назад

Примеры использования Step back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sir, I'm gonna ask you you step back.
Сэр, я попрошу вас отойти.

The meaning is the same- to move up and not a step back.
Смысл все тот же- продвигаться вверх и ни шагу назад.

Step back, young man!
Отойдите, молодой человек!

Number four, step back.
Номер четыре, шаг назад.

I told that joker,"Step back, or you will get a earful of Mama T.
Я сказала этому клоуну:" Отойди, или мама Ти устроит тебе нагоняй.

Everyone step back.
Всем отойти.

Only the leading positions must become the supreme goal and not a step back must be taken.
Призовые места должны стать высшей целью и ни шагу назад.

Step back behind the yellow line.
Отойдите за желтую линию.

Earth to number four, step back.
Земля номеру четыре, шаг назад.

Step back from the gun, Mopani.
Отойди от ружья, Мопани.

I am ordering you to take a step back!
Я приказываю вам немедленно отойти,!

Sir, step back a second.
Сэр, отойдите на секунду.

Right, OK, step back.
Хорошо. Шаг назад.

Step back three paces.
Отойди на три шага.

So now we can step back and.
Значит теперь мы можем отойти и.

Ma'am, step back from the vehicle.
Мэм, отойдите от машины.

Another step forward, and another step back, maybe.
Еще один шаг вперед и, возможно, еще один шаг назад.

Step back and focus only on that.
Отойди и сфокусируйся только на этом.

we should… we should step back.
нам лучше отойти.

Now please step back.
А теперь, пожалуйста, отойдите.