SUPERPOSITION - перевод на Русском

• суперпозиция
• суперпозиции
• наложения
• совмещение
• суперпозицию
• суперпозицией

Примеры использования Superposition на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hologram is written on a medium able to store quantum superposition- and not just the intensity of light beam as traditional holograms are.
Квантовая голограмма записывается наноситель, способный регистрировать квантовую суперпозицию, анетолько интенсивность светового луча, как традиционные голограммы.

testifying that each Jung's psychotype is the superposition not less than ten elementary types.
каждый психотип Юнга является суперпозицией не менее десятка элементарных типов.

as they can be in a superposition of multiple States at one time.
они могут быть в суперпозиции нескольких состояний в одно время.

The superposition that occurs in quantum mechanics is of an essentially different nature from any occurring in the classical theory.
Что суперпозиция, которая встречается в квантовой механике, существенным образом отличается от суперпозиции, встречающейся в любой классической теории.

These two photons we translate in the superposition of a rasŝepitele beam Figure 1b.
эти два фотона мы переводим в суперпозицию в расщепителе пучка Рис. 1ь.

which is a superposition of three qubits in the state 0 or 1.
которое является суперпозицией трех кубитов в состоянии или 1.

the teleport works for any general superposition, Since the two lines are preferred in our experiments.
телепортация работает для любой общей суперпозиции, поскольку эти два направления предпочтительны в наших экспериментах.

The superposition of selection, vertical and horizontal gene transfer, as well as
Синергетическую канву биологической эволюции составляет суперпозиция отбора, вертикального

When we stop examining the system it again spreads out into a superposition of all possible states.
Когда мы перестаем исследовать систему, она снова расширяется в суперпозицию всех возможных состояний.

components with the superposition of multiple sources.
составляющих, с суперпозицией от нескольких источников.

The aether density, which is defined by a magnetic field("Mass and inertia", 2), is not always the densities sum of the separated aetheric beams according to the superposition principle see" Magnetism.
Плотность эфира, определенная через магнитное поле(" Масса и инерция", 2), не всегда складывается из плотностей отдельных эфирных лучей по принципу суперпозиции см.

that already have a superposition of horizontal and vertical polarization.
в которых уже имеется суперпозиция горизонтальной и вертикальной поляризации.

the actual state of the electron may be any superposition of these states.
фактическое состояние электрона может быть любой суперпозицией этих состояний.

which showed the computational infeasibility of simulating quantum systems on classical computers, due to the superposition principle.
где показывает вычислительную невозможность симуляции квантовых систем на классических компьютерах вследствие принципа суперпозиции.

an arbitrary source can be characterized as a superposition of short-pulsed point sources.
произвольный источник может быть охарактеризован как суперпозиция коротких импульсных точечных источников.

which is a quantum superposition of two or more base states.
который является квантовой суперпозицией двух( или более) базовых состояний.

time ranges with no appeal to time-temperature superposition.
временными линиями без обращения к температурно- временной суперпозиции.

Superposed initial states, Quantum entanglement of initial states, Superposition of strategies to be used on the initial states.
Квантовой запутанностью начальных состояний, Суперпозицией различных стратегий, которые могут быть использованы в начальных состояниях.

use of quantum-mechanical phenomena, such as superposition and entanglement, to perform operations on data.
которое использует явления квантовой механики( квантовая суперпозиция, квантовая запутанность) для передачи и обработки данных.

In particular, modern photonics investigates the possibility of quantum tomography, which allows determining the phase coefficients of coherent light beams quantum superposition photonic analogue of Schrodinger's cat.
В частности, современная фотоника изучает возможности квантовой томографии, позволяющей определять фазовые множители квантовой суперпозиции когерентных световых пучков фотонный аналог" кошки Шредингера.