SURVEY WAS CONDUCTED - перевод на Русском

• было проведено обследование
• опрос проводился
• опрос был проведен
• обследование проводилось
• исследование было проведено
• исследование проводилось
• проведения обследования
• обзор был проведен
• было проведено анкетирование
• обзор проводился

Примеры использования Survey was conducted на Английском языке и их переводы на Русский язык

A survey was conducted with both the users and staff of the centres.
Был проведен опрос посетителей и сотрудников центров.

This survey was conducted with the Megaprime/MegaCam wide-field camera mounted on the Canada-France-Hawaii Telescope.
Исследования были проведены с широкоугольной камерой Megaprime/ MegaCam, установленной на телескопе Канада- Франция- Гавайи.

In 2010, a survey was conducted in Akmola province.
В 2010 году социологический опрос проведен в Акмолинской области.

The survey was conducted in October 2008 throughout entire territory of Montenegro.
Это обследование проходило в октябре 2008 года на всей территории Черногории.

The last large-scale population survey was conducted in 1975.
Последнее крупное демографическое обследование было подготовлено в 1975 году.

The New Zealand State Services Commission Career Progression and Development Survey was conducted in late 2000
В конце 2000 года в Новой Зеландии было проведено обследование по вопросам профессионального роста и повышения квалификации среди государственных служащих,

As part of that surveillance, a Young Adults Survey was conducted in 2002; Antenatal Clinic surveys were conducted in 2000, 2001 and 2002.
В рамках этого наблюдения в 2002 году было проведено обследование молодого взрослого населения; в 2000, 2001 и 2002 годах было проведено обследование женских консультаций.

The survey was conducted on April 6-17, 2001,
Опрос проводился 6- 17 апреля 2001 и охватил 1007 жителей Еревана

The Survey was conducted in 2 phases, a pre-questionnaire and a survey of present users.
Опрос был проведен в два этапа: сначала был разослан предварительный вопросник, а затем был проведен опрос текущих пользователей.

A local salary survey was conducted by the United Nations Secretariat in Kosovo in August 1999
В августе 1999 года в Косово Секретариатом было проведено обследование местных окладов, еще одно такое

The survey was conducted among 1000 early Apple Watch buyers,
Опрос проводился среди 1000 ранних покупателей Apple Watch,

For the first two years the survey was conducted once a year, in March;
В течение двух первых лет обследование проводилось раз в год,

In 2004 a survey was conducted to determine water sources in nine basins in Tanzania. 12,357 water sources were identified.
В 2004 году было проведено обследование с целью выявления источников водных ресурсов в девяти бассейнах Танзании.

The first such survey was conducted in 2008 and had focused on recruitment
Первый подобный опрос был проведен в 2008 году и был посвящен вопросам найма

The survey was conducted individually, anonymously,
Опрос проводился индивидуально, анонимно,

A survey was conducted by the NGO Luna Nueva between August 2004
Исследование было проведено НПО" Новолуние" в период с августа 2004 по январь 2005 года

The survey was conducted in eight areas in Flanders with typical pollution pressure two urban,
Обследование проводилось в восьми областях Фландрии с типичным уровнем загрязнения двух городских,

In this context, a survey was conducted to identify the major constraints faced by local entrepreneurs.
В этом контексте было проведено обследование с целью выявления наиболее серьезных проблем, с которыми сталкиваются местные предприниматели.

The survey was conducted from August 3 through August 17,
Опрос проводился с 3 августа по 17 августа 2012г.

The survey was conducted from November to December 2012 and had a 100 per cent response rate;
Опрос был проведен с ноября по декабрь 2012 года со 100- процентной долей респондентов;