Примеры использования Symphonies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
wailing the Great Teacher composed harmoni ous symphonies.
Symphonies don't have any money.
На симфонии не тратятся деньги.You can discuss 18th-century symphonies… 19th-century impressionists,
Ты говоришь о симфониях 18- го века… импрессионистах 19- го,Wolfgang Amadeus Mozart composed his three final symphonies in the summer of 1788 for a series of subscription concerts.
Waves of sky-song memory welled upward, symphonies of color and warmth,
Воспоминания о небесных песнях забурлили в ней- симфонии цвета и тепла,Like previous albums, Symphonies of the Night features songs sung in different languages, including English,
Как и предыдущие альбомы группы, Symphonies of the Night включает песни записанные на разных языках:the written such marvelous sonatas, symphonies.
ими созданы такие потрясающие сонаты и симфонии.In early 2005 the band began recording their fourth studio album, Armageddon March Eternal- Symphonies of Slit Wrists,
В начале 2005 группа приступает к записи своего четвертого студийного альбома Armageddon March Eternal- Symphonies of Slit Wrists,Weinberg left more than twenty symphonies, seven operas, chamber works
New paintings, symphonies, palaces and cars will be created due to or despite the traditions.
В рамках ли традиций или вопреки им- будут появляться новые картины, симфонии, дворцы, машины.In his teens he was fascinated by Walt Disney's"Silly Symphonies" and decided to become an animator.
В подростковом возрасте был потрясен циклом« Silly Symphonies» Уолта Диснея и решил стать мультипликатором.Rachmaninoff often returned to writing symphonies, though in Europe he was famous as a pianist and conductor.
Рахманинов не раз возвращался к написанию симфоний, хотя выступал в Европе как пианист и дирижер.In February 2013 the orchestra released its first CD with 1st and 5th symphonies by L.
В феврале 2013 года коллектив записал свой первый альбом с первой и пятой симфониями Бетховена.Valery Gergiev timed the Mahler Symphonies series featuring the Mariinsky Theatre Symphony Orchestra to coincide with the event.
К этому событию Валерием Гергиевым было приурочено открытие цикла« Симфонии Малера» в исполнении симфонического оркестра Мариинского театра.the band's Instagram account published a video announcing a project entitled The Ghost Note Symphonies, Vol.
опубликовала видео в Instagram, в котором анонсировала новый акустический альбом« The Ghost Note Symphonies Vol.oratorios, symphonies, instrumental concerti,
ораторий, симфоний, инструментальных концертов,All this love is heard in beautiful symphonies, in his piano cycle“The seasons”,
Вся эта любовь слышится в прекрасных симфониях, в его фортепианном цикле" Времена года",Of course, several big cities are as modern as all the big cities with their ballets, symphonies, and hip-hop.
Разумеется, некоторые большие города настолько же современны, как и все большие города с балетом, симфониями и хип-хопом.At this time he wrote many songs, two symphonies and a Fantasia for piano and orchestra.
В это время он написал множество песен, две симфонии и фантазию для фортепиано с оркестром.The band was impressed with his drumming skills however, and he later appeared as a guest performing Lost Symphonies live with the band.
Однако группа была впечатлена навыками игры, и проще пригласил Пэта для живого исполнения композиции Lost Symphonies.
