SYSTEMATIZE - перевод на Русском

• систематизировать
• систематизация
• систематизации
• систематизацию
• систематизируют
• систематизируем
• систематизирует
• систематизирование

Примеры использования Systematize на Английском языке и их переводы на Русский язык

Systematize and make best use of statistics,
Систематизация и наилучшее использование статистических данных

It also will systematize all current and planned national programmes,
Кроме того, это позволит систематизировать все текущие и планируемые государственные программы,

Increase efforts to assess, systematize and disseminate knowledge about existing adaptation technologies,
Активизация усилий по оценке, систематизации и распространению знаний о существующих адаптационных технологиях,

Systematize and make best use of statistics,
Систематизация и наилучшее использование статистических данных

This application not only systematize and store documents in the organization,
Приложение« Канцелярия» выполняет не только систематизацию и хранение документов в организации,

Now she has the opportunity to develop and systematize study materials,
Теперь у нее появилась возможность фиксировать и систематизировать учебные материалы,

Efforts are needed to assess, systematize and disseminate knowledge about adaptation measures,
Необходимо предпринимать усилия в целях оценки, систематизации и распространения знаний об адаптационных мерах,

Assess the knowledge gaps and systematize existing research on stakeholders at different levels and connecting their activities
Оценка пробелов в знаниях и систематизация существующих исследований, посвященных заинтересованным сторонам на различных уровнях,

Its participants collect and systematize information on the soldiers who saved the lives of other soldiers at the cost of their own.
Ее участники собирают и систематизируют информацию о воинах, которые спасли жизни других бойцов ценой собственной.

At the initial stage, this department aims to generalize and systematize the scientific data obtained by researchers from different organizations during the time that passed after the Chornobyl accident.
На начальном этапе, данный отдел ставит целью обобщение и систематизацию научных данных, полученных учеными разных организаций за время, прошедшее после аварии на ЧАЭС.

Usability specialists have to study all the data, systematize them and draw a conclusion- determine if the site needs redesign.
Специалисты по юзабилити должны изучить все полученные данные, систематизировать их и на их основе сделать выводы о том, требует ли сайт доработки или перепроектирования.

The computer-assisted electronic working paper system is being implemented to automate, systematize and harmonize the audit processes of the two Divisions.
Внедряется компьютеризированная система электронных рабочих документов в целях автоматизации, систематизации и согласования процедур ревизии этих двух отделов.

think through and systematize the logical structure of the most complex project,
продумаем и систематизируем логическую структуру самого сложного проекта,

To reproduce, summarize and systematize the deliberations and conclusions of the annual Social Forum of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination
Воспроизведение, обобщение и систематизация обсуждения и выводов ежегодного социального форума Подкомиссии по предупреждению дискриминации

Human beings constantly systematize(analyze, generalize,
Человеческие существа постоянно систематизируют( анализируют,

To conduct research in order to diagnose and systematize the epidemiological situation of women in different social
Проводить исследования, диагностику и систематизацию данных об эпидемиологической ситуации в отношении женщин,

South Sudan also started to create and systematize key State functions,
Южный Судан также начал вводить и систематизировать ключевые функции государства,

The current Administration had made a special effort to generate and systematize statistics on the status of women.
Нынешняя администрация приложила особые усилия для сбора и систематизации статистических данных о положении женщин.

Activity 2: Assess the knowledge gaps and systematize existing research on stakeholders at different levels, connecting their activities
Направление деятельности 2: Оценка пробелов в знаниях и систематизация существующих исследований, посвященных заинтересованным сторонам на различных уровнях,

The Liaison Committee will maximize and systematize current efforts to partner with indigenous peoples and provide corporate direction.
Комитет по связям максимально активизирует и систематизирует предпринимаемые в настоящее время усилия по налаживанию партнерских отношений с коренными народами и обеспечению руководства организационной деятельностью.