TAMPER - перевод на Русском

Примеры использования Tamper на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

But I cannot tamper with a crime scene.

Но я не могу искажать место преступления.

They can be specified with either single tamper or dual tamper system.

Их можно заказать с одиночной или сдвоенной трамбующей системой.

Do not allow children to play with the appliance or tamper with the controls.

Не позволяйте детям играть с холодильником или баловаться с ручками и кнопками управления.

Commander Zhao, there are certain things humankind should not tamper with.

Адмирал Зао, есть вещи, которые людям лучше не трогать.

You will not forge or in any other way tamper with the information;

Вы не будете фальсифицировать или каким-либо иным образом подделывать информацию;

She saw walker tamper with her brother's meth lab.

Она видела, что Уолкер копался в лаборатории ее брата.

History remains history and nobody can tamper with it at their will.

История остается историей, и никто не вправе ее фальцифицировать по своему усмотрению.

Yes, but you're not suggesting that I tamper with evidence, are you?

Да, но вы же не предполагаете, что я подделал доказательство, не так ли?

After power up the Tamper will activate only after the second opening

После подключения питания тампер активизируется только после второго открытия, а затем активируется пьезо

The additional tamper input facilitates detection of unauthorized opening of the enclosure in which the module is installed.

Дополнительный тамперный вход позволяет обнаружить неавторизованное вскрытие корпуса, в котором установлен модуль.

Tamper needed for the process smoking,

Тампер необходим для процесса курения,

substantial risk that he would tamper with evidence, interfere with witnesses or abscond.

его подзащитный будет фальсифицировать доказательства, оказывать влияние на свидетелей или скроется от правосудия.

Full communication administration(Supervision, Tamper, Low Batt.) as well as test transmission signals Communication, Tamper, Alarm.

Полное администрирование связи( надзор, тампер, низкая зарядка батареи), а также отправка тестовых сигналов связь, тампер, сигнал тревоги.

which damage cells and tamper with DNA.

которые повреждают клетки и трамбовку с ДНК.

Figure➌: Wiegand Connection Block +12 V- Red L2- Brown 0 V- Black L1- Yellow D0- Green BZ- Blue D1- White Tamper- Violet.

Рис.➌: Подключение Wiegand+ 12 V- Красный L2- Коричневый V- Черный L1- Желтый D0- Зеленый BZ- Синий D1- Белый Тампер- Фиолетовый.

hydraulic spacer, tamper, drive unit,

гидравлической распоркой, трамбовкой, приводным устройством,

Accessories: Frozen dessert tamper and scraper spatula• 7 year motor warranty• 2 year product warranty.

Аксессуары: трамбовка для замороженных десертов и скребок- лопатка• 7- летняя гарантия на мотор• 2- летняя гарантия производителя.

reprogram all manner of electronic systems in his vicinity as well as intercept, tamper with, or silence electromagnetic signals.

перепрограммировать всевозможные электронные системы в его окрестностях, а также перехватить, вмешаться или отключить электромагнитные сигналы.

AFD-100 is provided with atest mode LED indicator and tamper protection against enclosure opening

AFD- 100 имеет встроенный светодиод для сигнализации в тестовом режиме и тамперную защиту от вскрытия корпуса

If the expander is to supervise the enclosure tamper contact, connect the wires of tamper contact to the TMP and COM terminals.

Если модуль расширения должен контролировать тамперный контакт корпуса, подключите провода тамперного контакта к клеммам TMP и COM.