TELEVISION PROGRAMMING - перевод на Русском

['teliviʒn 'prəʊgræmiŋ]
['teliviʒn 'prəʊgræmiŋ]
телевизионных программ
television programmes
TV programmes
television programming
television programs
TV programs
television broadcasts
TV programming
телепрограммы
television programmes
TV program
TV programmes
television programs
TV shows
television broadcasts
television programming
TV broadcasts
телевизионные программы
television programmes
television programs
TV programs
TV programmes
television programming
телевизионных программах
television programmes
television programs
TV programmes
television programming
TV programs
телепрограмм
television programmes
television
TV programs
TV programmes
TV shows

Примеры использования Television programming на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Resources in the amount of $95,000 will be required for television programming for a daily one-half hour of airtime.
Ресурсы в размере 95 000 долл. США потребуются для выпуска ежедневной телевизионной программы продолжительностью 30 минут эфирного времени.
the Primetime Emmy Award recognizes outstanding achievements in American prime time television programming.
Американская телевизионная академия присуждает прайм- таймовую премию« Эмми» лучшим телевизионным программам.
Some commentators claim the cultural cringe particularly affects local television programming in Australia, which is heavily influenced by imported shows,
Некоторые специалисты утверждают, что культурное низкопоклонство особенно влияет на местные телевизионные программы в Австралии, на которые в значительной степени влияют импортные телешоу,
allowing viewers to participate in television programming using personal electronic devices.
позволяя зрителям участвовать в телевизионном программировании с использованием персональных электронных устройств.
family-oriented radio and television programming has been increased,
количество радио- и телевизионных программ воспитательного и консультативного характера,
film and television programming; media campaigns; discussion series,
кино- и телепрограммы; кампании в средствах массовой информации;
Via original television programming, educational and media outreach,
С помощью оригинальных телевизионных программ, просветительских и медийных материалов,
film and television programming; media campaigns; discussion series
кино- и телепрограммы; кампании в средствах массовой информации;
global Chinese community and expressing the voice of Chinese to the world", and striving to provide Chinese everywhere with high quality Mandarin Chinese television programming.
выражения голоса Китая миру» и стремления представить китайский язык повсеместно путем высококачественных телевизионных программ на мандаринском диалекте китайского языка.
Via original television programming, educational and media outreach, a multi-language web site
Через свои телевизионные программы, систему просвещения и средства массовой информации,
diversity in television programming, and simplify licencing procedures
многообразия телевизионных программ, упрощения процедур лицензирования
Among its tasks are to know in advance radio and television programming and to regulate the activity of San Marino Broadcasting Company(RTV), the concession Company, in respect for freedom and pluralism,
В число ее задач входит заблаговременное предоставление информации о радио- и телевизионных программах, а также регулирование деятельности работающей на основе концессии Радиотелевещательной компании Сан-Марино( РТС)
The Department has also prepared radio and television programming relating to this event,
Кроме того, Департамент подготовил радио- и телевизионные программы, посвященные этой Конференции, в том числепрограмме Cable News Network( CNN), а также для" World Chronicle.">
distribution of both radio and television programming for Aboriginal audiences.
выпуска в эфир радио- и телевизионных программ для коренных народов.
United Nations radio and television programming reached an estimated total weekly audience of 599 million,
По оценкам, еженедельная аудитория радио- и телепрограмм Организации Объединенных Наций достигает в общей сложности 599 миллионов человек,
the inclusion of black people and personalities in television programming.
для привлечения чернокожих граждан и деятелей к участию в телевизионных программах.
radio and television programming, meeting coverage,
радио- и телевизионные программы, трансляцию заседаний
especially in the light of a recent court decision calling for changes in the requirement for Latvian language components in radio and television programming.
особенно в свете недавнего постановления суда о необходимости изменений в правилах, касающихся использования латышского языка в радио- и телевизионных программах.
honouring the best radio, film and television programming, and public service announcements that highlight global issues on the Organization's agenda.
фильмы и телевизионные программы и информационно- рекламные ролики, повествующие о вопросах общемирового значения, стоящих на повестке дне Организации.
the Los Angeles-based Academy of Television Arts& Sciences in recognition of excellence in American daytime television programming.
Лос-Анджелесской Академией Телевизионных Искусств и Наук в знак признания передового опыта в дневных американских телевизионных программах.
Результатов: 68, Время: 0.0688

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский