TEST SAMPLE - перевод на Русском

• испытательный образец
• тестовый образец
• испытуемый образец
• опытный образец
• тестовой выборке
• пробного образца
• испытательного образца
• испытуемого образца
• испытательном образце
• тестового образца
• опытного образца

Примеры использования Test sample на Английском языке и их переводы на Русский язык

It appears that he has even created a test sample to check what he has read.
Оказывает, он даже сделал тестовый пример, чтобы проверить.

Criterion for passing the test: no test sample may leak.
Критерий прохождения испытания: ни из одного из образцов не должно происходить утечки.

still atmosphere at an ambient temperature of 23 C+- 5 C, the test sample being mounted on a base representing the correct installation on the vehicle;
погоду при температуре окружающего воздуха 23C+- 5C, причем испытательный образец монтируют на основание таким образом, чтобы он соответствовал правильной установке на транспортном средстве;

If you want to print a test sample on paper, select Test print on A& 24; paper.
Если нужно напечатать тестовый образец на бумаге, выберите Тест. печать на бумаге A& 24;

The test sample shall be operated without being dismounted from
Испытательный образец должен работать без снятия фары с испытательного крепления

We suggest you make a test sample, NVR support ONVIF,
Мы предлагаем вам сделать тестовый образец, NVR поддержка ONVIF,

Each test sample shall be operated for 12 hours as described in paragraph 1.1.1.
Каждый испытательный образец включают на 12 часов в соответствии с предписаниями пункта 1. 1. 1 и проверяют в соответствии

which makes the test sample.
которые вносит испытуемый образец.

We suggest you make a test sample, NVR support ONVIF,
Мы предлагаем вам сделать тестовый образец, NVR поддержка ONVIF,

The test sample shall be operated and tested on class C passing beam,
Испытательный образец функционирует и испытывается по лучу ближнего света класса С,

In 2010 the test sample of biogas plant with the capacity of 20 kg of manure per day was manufactured.
В 2010 г. был изготовлен опытный образец биогазовой установки производительностью по навозу 20 кг/ сут.

If residue of the test liquid is found on the test sample it shall be removed without compressing the test sample.
Если на испытуемом образце остаются следы испытательной жидкости, ее следует снять, не сжимая испытуемый образец.

Test Sample: Capillary whole blood,
Тестовый образец: Капиллярная цельная кровь,

Grind and sieve the test sample until the size of the particles obtained is no greater than 3 mm.
Измельчить и просеять опытный образец до частиц размером не более 3 мм.

since we got the best prediction result on the test sample.
получив наиболее качественный результат предсказаний на тестовой выборке.

The mixture of water and polluting agent to be applied to the test sample shall be composed of.
Смесь воды и загрязняющего вещества, наносимая на испытательный образец, должна состоять из.

The test sample may be of any geometry that permits clean pulse/echo measurement of sound transit time through a section on thickness.
Тестовый образец может быть любой формы, позволяющей выполнять эхо- импульсное измерение времени прохождения ультразвука через материал.

drawing up a test sample, calculating key indicators and roars.
составление пробного образца, расчет основных показателей и рыков.

polluting agent to be applied to the test sample shall be composed of.
загрязняющего вещества, наносимая на испытательный образец, должна состоять из.

the Caverion Deutschland GmbH, Business Unit Krantz company also committed a separate production task to the enterprise- making a test sample of iodine filter chamber.
компания Caverion Deutschland GmbH, Business Unit Krantz поручила предприятию отдельное производственное задание- изготовить опытный образец камеры йодного фильтра.