THE AISLE - перевод на Русском

• проход
• проходу
• алтаря
• под венец
• проходе
• прохода

Примеры использования The aisle на Английском языке и их переводы на Русский язык

The footage shows how the flight attendants are dancing in the aisle while singing a song.
На кадрах видно, как стюардессы танцуют в проходе, при этом напевая песню.

I walked down the aisle.
Я шествовала по проходу.

look across the aisle to each other.
посмотрите через проход друг на друга.

Do not stand in the aisle.
Не стойте на проходе.

I hated every moment of it until I saw you walking down the aisle.
Я ненавидел каждое мгновение до тех пор, пока не увидел тебя, идущую по проходу.

Need you to step out into the aisle.
Выйдите, пожалуйста, в проход.

Back in the aisle.
Еще в проходе.

I promised David it would just be the two of us walking down the aisle.
Я обещал Дэвиду что только мы одни пройдемся по проходу.

I sat across the aisle from you.
Мы с вами сидели через проход.

Mr. Spence found this cigarette butt on the floor in the aisle of the chapel.
Мистер Спенс нашел этот окурок на полу в проходе в часовне.

And, Goldie, I hear you could be the next one down the aisle.
И, Голди, я слышала, что ты можешь стать следующей, кто пройдет по проходу.

You're blocking the aisle.
Мы блокируем проход.

Right where thief number four came down the aisle.
Там, где вор номер 4 спустился по проходу.

located across the aisle.
расположенных через проход.

Some day, I will walk you down the aisle.
Когда-нибудь я поведу тебя по проходу.

And then you and Grace can walk down the aisle together.
И тогда вы с Грейс сможете пройти по проходу вместе.

Right, but my crossing the aisle would be political suicide.
Да, но мое пересечение проходов было бы политическим самоубийством.

As he's teetering down the aisle to the front.
Он, балансируя, спустился к алтарю.

The director had camera operators in the aisle.
У режиссера была операторская камера в проходах.

The aisle, of impressive size, is surrounded by side chapels.
Внушительного размера неф окружают боковые часовни.