THE DEGREES - перевод на Русском

• степени
• градусов
• уровни
• степень
• степеней
• степенями

Примеры использования The degrees на Английском языке и их переводы на Русский язык

The degrees A and B are animals without radiographic signs of hip dysplasia, the degrees C,
Степени A и B являются животные без рентгенологические признаки дисплазии тазобедренного сустава,

The list does not attempt to indicate the degrees of convergence or divergence around the topics included.
Данный список не имеет целью определить степень согласия или расхождения по включенным в него темам.

The constituent universities are for all essential purposes independent universities, except that the degrees and diplomas are those of the National University of Ireland with its seat in Dublin.
Университеты учредители по всем основным вопросам независимы друг от друга, за исключением степеней и дипломов, которые выдаются от имени национального университета со штаб-квартирой в Дублине.

her functional reserves, and the degrees of risk of the operation
ее функциональных резервов, степени риска операции

In Part Two of the draft articles, different distinctions are drawn between the degrees of seriousness of breaches for different purposes,
В Части второй проектов статей проводятся разные различия между степенями серьезности нарушений для разных целейСм.

An assessment of the extent to which various international trade arrangements have restricted the degrees of freedom of developing countries to pursue proactive trade
Оценка того, в каких масштабах различные международные торговые соглашения ограничивают степень свободы развивающихся стран в деле проведения активной торговой

Functions with independent variables corresponding to each of the degrees of freedom are often used to model these systems,
Функции с независимыми переменными, соответствующими каждой из степеней свободы, часто используются для моделирования этих систем,

Councils of Knight Masons are individually presided over by an Excellent Chief and the degrees are conferred separately upon candidates.
Советы рыцарей масонов управляются индивидуально превосходным главой, и он присваивает отдельно степени каждому кандидату.

approaches include the degrees of freedom analysis,
подходы включают анализ степеней свободы, символьные вычисления,

They also showed that many other invariants of the group are determined by the degrees as follows: The center of an irreducible reflection group is cyclic of order equal to the greatest common divisor of the degrees..
Многие другие инварианты группы определяются степенями: Центр неприводимой группы отражений является циклическим и его порядок равен наибольшему общему делителю степеней..

men in society and the degrees of acceptance of discrimination,
мужчин в обществе и степень приемлемости дискриминации,

The degrees of freedom and number of modes of vibration of a diatomic molecule are 3(2)-5=1.
Степенями свободы и количество режимов вибрации двухатомной молекулы будут 3( 2)- 5= 1.

The degrees of the mentsu loss are influenced by a specific social role,
На степень утраты мэнцу влияют и конкретная социальная роль,

Consequently, it might be advisable to review article 1, bearing in mind the definition of“injured State” that might be adopted and the degrees of responsibility that might eventually be established in the draft articles.
Поэтому, возможно, было бы целесообразным пересмотреть статью 1 с учетом определения понятия" потерпевшее государство" и степеней ответственности, предусмотренных в проекте.

to clarify the legal consequences arising from the violation of the two categories of rules and to determine the degrees of responsibility in each case.
необходимым уточнить правовые последствия, вытекающие из нарушения этих двух категорий норм, и определить степень ответственности в каждом случае.

controlling a large number of discrete modular systems due to the degrees of freedom that correspond with each module.
управлением большим числом дискретных модульных систем из-за множественности степеней свободы, которые соответствуют каждому модулю.

hence the degrees of freedom are 3n-5.
следовательно степенями свободы будут 3n- 5.

one of the degrees being from the Whitehead School of Diplomacy.
где получил одну из степеней в Школе дипломатии Уайтхед.

This suggests that the best way to utilize Anavar is by taking it twice a day in order to keep the degrees of oxandrolone in the blood stream as constant as possible.
Это означает, что самый эффективный способ использовать Anavar, взяв его два раза в день для того, чтобы сохранить степень оксандролона в крови стабильна как это возможно.

A mechanism or linkage containing a number of connected rigid bodies may have more than the degrees of freedom for a single rigid body.
Механизм, содержащий несколько соединенных тел, может иметь количество степеней свободы большее, чем имеет одно свободное твердое тело.