THE DROUGHT - перевод на Русском

• засуха
• засухи
• засухой
• засуху

Примеры использования The drought на Английском языке и их переводы на Русский язык

As you well know, the drought has parched the city.
Как вы знаете, засуха высушила города.

The Diadochi wars, the diseases, the drought, a shallowing of the Euphrates.
Войны диадохов, болезни, засуха, обмеление реки Евфрат.

After the drought of 2000-01. work to improve prognoses resumed.
После засух в 2000- 2001 гг., работа по улучшению прогнозов была продолжена.

About the drought in 2010 and its impact on productivity of crops.
О засухе 2010 г. и ее влиянии на урожайность зерновых культур скачано/ download.

You know, with the drought, you just can't mention water.
Знаете, при такой засухе невозможно даже упомянуть о воде.

The interim secretariat of the Drought Mechanism will support implementation of the SOPs.
Временный секретариат Механизма мониторинга засух будет содействовать внедрению ТПД.

Initial operation of the Drought Mechanism will begin with implementation of SOPs.
Механизм мониторинга засух начнет функционировать с внедрением типового порядка действий.

Games to appease the gods and end the drought!
Игры, чтобы задобрить богов и положить конец засухе.

There are different approaches to the drought classification.
Существуют разные подходы к классификации засух.

Decision on the drought situation in the IGAD subregion.
Решение о положении с засухой в субрегионе Межправительственного органа по вопросам развития МОВР.

Plagued by the drought that hit the Northeast in 1970.
Страдает от засухи, которая ударил северо-восток в 1970.

The drought has diminished both crop
В результате засухи сократилось производство продукции

Given the drought in Ethiopia, both food
В связи с засухой в Эфиопии потребуется

With the support of WMO, the Drought Monitoring Centre organized several training workshops.
При поддержке ВМО Центр по мониторингу засух организовал несколько учебных практикумов.

The Senegal River Basin Development Organization was created in March 1972 following the drought.
После засухи, в марте 1972 года, была создана Организация по развитию бассейна реки Сенегал.

In the drought period the park is very dry.
В засушливый период озера сильно пересыхают.

Under unfavorable weather conditions the application of sludge enhances the drought resistance of crops.
При неблагоприятных погодных условиях внесение осадков повышает устойчивость растений к засухе.

Recent evidence confirms that the drought is again affecting the eastern provinces;
Последние данные подтверждают, что восточные провинции снова страдают от засухи;

The programme has now been suspended largely because of circumstances linked to the drought.
В настоящее время программа временно приостановлена главным образом в силу обстоятельств, связанных с засухой.

The good news was that, though the drought had been hard on the fields.
Хорошей новостью было то, что несмотря на сильную засуху на полях.