THE FINAL DOCUMENT - перевод на Русском

• заключительный документ
• итоговый документ
• окончательный документ
• заключительном документе
• заключительного документа
• итоговом документе
• заключительным документом
• итогового документа
• окончательного документа
• окончательном документе
• итоговым документом

Примеры использования The final document на Английском языке и их переводы на Русский язык

He stressed the need to decide what form the final document would take.
Он подчеркнул необходимость принять решение о форме, в которой будет принят итоговый документ.

Part II of the final document, which contained the final declaration, was adopted.
Вторая часть заключительного документа, которая содержит заключительную декларацию, принимается.

The final document was published by the Inter-Agency Standing Committee in February 2007.
Заключительный документ был опубликован Межучрежденческим постоянным комитетом в феврале 2007 года.

The European Union is satisfied with the final document, which we approved.
Европейский союз испытывает удовлетворение в связи с заключительным документом, который мы одобрили.

Proposals concerning texts for the final document of the conference.
Предложения по формулировкам текста итогового документа.

The final document was expected to be agreed during the next GRE session.
Ожидается, что окончательный документ будет согласован в ходе следующей сессии GRE.

Switzerland welcomes a number of innovative elements contained in the Final Document of the Review Conference.
Швейцария одобряет ряд новаторских элементов, содержащихся в Заключительном документе Обзорной конференции.

Part III of the final document was adopted.
Третья часть заключительного документа принимается.

The documents were consolidated in the final document TRANS/WP.29/882.
Эти документы были сведены воедино в виде окончательного документа TRANS/ WP. 29/ 882.

They requested that the final document be shared with them.
Они просили представить им заключительный документ.

Associated pictures will be included in the final document as in other standards.
Соответствующие рисунки будут включены в окончательный документ, как и в случае других стандартов.

Adoption of the final document 9.
Утверждение заключительного документа 9.

The documents were consolidated in the final document TRANS/WP.29/882.
Эти документы были объединены в окончательном документе TRANS/ WP. 29/ 882.

The documentation and summary records of these meetings are included in the Final Document.
Документация и краткие отчеты об этих заседаниях включаются в Заключительный документ.

The CSG would nominate an editing team for the final document.
РГС назначит редакционную группу для подготовки окончательного документа.

Associated pictures will be included in the final document as in Ovine standard.
Соответствующие рисунки будут включены в окончательный документ как в стандарте на баранину.

Consideration and adoption of the final document CCW/AP. II/CONF.11/CRP.4.
Рассмотрение и принятие заключительного документа( пункт 14 повестки дня) CCW/ AP. II/ CONF. 11/ CRP. 4.

The final document which determines the parties" legal relationship is the contract.
Итоговым документом, определяющим официальные отношения сторон, является договор.

Paragraphs on Cyprus included in the final document.
Пункты в отношении Кипра, включенные в заключительный документ.

Barcode to be included in the final document.
Штриховой код будет включен в окончательный документ.