THE HEATED - перевод на Русском

• подогревом
• нагретого
• обогрев
• отапливаемом

Примеры использования The heated на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the case of the standard forming system, the heated lower web is formed by means of compressed air and/or vacuum.
В стандартной системе формовки формовка разогретой нижней пленки осуществляется под действием сжатого воздуха и/ или вакуума.

Wellness and fitness center: Enjoy free access to the heated indoor pool,
Оздоровительный и фитнес- центр: Наслаждайтесь бесплатным доступом к крытому бассейну с подогревом, джакузи( CHF 2,

The heated indoor pool and other services will
Крытый бассейн с подогревом и другие услуги, которые станут местом встречи для вас

The heated outdoor pool is set on a uniquely designed sundeck with a cocktail bar located adjacent to the terrace.
К услугам гостей открытый подогреваемый бассейн, терраса для загара с уникальным дизайном и коктейль- бар.

The heated or cooled air will also be evenly distributed across the whole building through the ventilation ducts.
Подогретый или охлажденный воздух равномерно распределяется по всему зданию через вентиляционные воздуховоды.

In winter, you will separately appreciate the heated steering wheel, and the driver's seat is equipped with a position memory function,
В зимний период вы отдельно оцените рулевое колесо с подогревом, а сиденье водителя оснащено функцией памяти положения,

The sea view, the heated outdoor pool partially covered,
Вид на море, открытый и частично крытый бассейны с подогревом, престижный Спа- центр,

The heated indoor pool opens in a horseshoe shape,
Внутренний акклиматизированный бассейн, в форме подковы, окружен стеклянными дверями,

A scintillating heart at the centre of Hotel Versailles, the heated swimming pool surrounded by olive trees and exotic plants is a homage to well-being and relaxation.
В отеле« Версаль» имеется бассейн с подогревом, окруженный оливковыми деревьями и экзотическими растениями.

Free and unlimited access to the heated and indoor swimming pool,
Пользование крытым и подогреваемым бассейном резиденции,

The product fed into the machine comes into direct contact with the heated drying elements(drum,
Перерабатываемый продукт вступает в непосредственный контакт с нагревательными элементами осушителя( барабан,

The heated indoor pool is beautifully enhanced by serene blue walls,
Крытый бассейн с подогревом прекрасно оттеняется спокойным синим цветом стен,

The most vivid of its confirmations were the heated"deliberations" at the Armenian parliament over the withdrawal of"Orinats Yerkir" party from the ruling coalition.
Наиболее ярким ее подтверждением стали жаркие" разборки" в армянском парламенте вокруг выхода партии" Оринац еркир" из правящей коалиции.

You can swim in the heated indoor pool all year round,
В крытом плавательном бассейне с подогревом можно тренироваться круглый год,

Guests can relax in the heated outdoor swimming pool, visit the well-equipped fitness centre,
Гости могут поплавать в открытом бассейне с подогревом, посетить хорошо оборудованный фитнес- центр

The flights were carried out until the summer of 2014, when the heated political and economic situation in the country shattered demand even on mass destinations.
Рейсы выполнялись до лета 2014 года, когда накалившаяся политическая и экономическая ситуация в стране подкосила спрос даже на массовых направлениях.

Enjoy the heated swimming pool after a trek with your dog to discover the beauty of the place.
Наслаждайтесь бассейн с подогревом после похода с вашей собаки, чтобы открыть для себя красоту этого места.

In addition, guests are able to relax by the heated outdoor pool, whirlpool and counterflow.
Помимо этого гости отеля имеют возможность отдохнуть возле открытого бассейна с подогревом, гидромассажем и противотоком.

play tennis, enjoy the heated indoor pool or reach nirvana in the spa.
насладиться крытым бассейном с подогревом или достигнуть высшего блаженства в СПА.

enjoy a swim in the heated outdoor pool at St. Louis Westport Sonesta ES Suites.
Sonesta ES Suites могут позаниматься в фитнес- центре или поплавать в открытом бассейне с подогревом.