WHEN HEATED - перевод на Русском

• при нагревании
• нагреванный

Примеры использования When heated на Английском языке и их переводы на Русский язык

When heating, always place a spoon in the container.
При нагревании всегда кладите в емкость ложку.

When heating starts, a blue light comes on inside the kettle.
После начала нагревания внутри чайника загорается голубая лампочка.

so there are no fumes when heating for the first time.
поэтому для него поддерживается не паров при нагревании впервые.

so there are no fumes when heating for the first time.
поэтому есть без паров при нагревании в первый раз.

When heating liquids, use containers with a wide opening,
Если Вы нагреваете жидкости, то используйте сосуды с широким открытым верхом,

This is the mechanism that occurs when heat is applied to muscle cramps
Это механизм, который возникает, когда тепло применяется для мышечные судороги,

When heating or cooking food contained or wrapped in combustible
При разогревании или приготовлении пищи в посуде из таких горючих материалов,

When heat is applied to the hot end a pressure builds up at the hot end according to Eq. 7.
Когда тепло подается к горячему концу давление создается на горячем конце в соответствии с уравнением 7.

on the basis of the spceiality than when heating the hot melt adhesive,
на основе spceiality чем когда Отопление горячего расплава клея,

When heating or cooking food contained or wrapped in combustible
При разогревании или приготовлении пищи в посуде из таких горючих материалов,

especially on holiday, when heat, salt water
особенно на отдыхе, когда тепло, соленая вода

When heat is generated from renewable energy- such as biomass heat for heating applications.">
Когда тепло производится с помощью возобновляемого источника, такого как биомасса

When heat is being produced, different temperatures are maintained in different parts of their bodies,
Когда тепло производится, различные части тела насекомых могут иметь разную температуру,

Caution, pudding will get hot when heated.
Осторожно, пудинг становится горячим, если его нагреть.

When heated to a certain degree,
Нагреваясь до определенной температуры,

When heated under no airflow, does not crack,
При нагреве без воздушного потока, не трескается,

When heated, frozen there might be processes that alter drugs properties.
При нагревании, переохлаждении, передержке происходят процессы, которые изменяют его свойства.

Foam rubber materials can, when heated, produce fire by spontaneous combustion.
Содержащие пенорезину, при нагреве могут самопроизвольно воспламениться.

When heated with carbon in the presence of chlorine,
При нагревании с хлором в присутствии восстановителей( углерода)

Hot melt adhesives are solvent-free formulations which become liquid when heated and are applied in molten state.
Клеи- расплавы представляют собой не содержащие растворителей составы, которые при нагреве превращаются в жидкость и наносятся в расплавленном состоянии.