THE KEY ROLE - перевод на Русском

• ключевую роль
• ведущую роль
• важную роль
• основная роль
• главную роль
• решающую роль
• ключевая роль
• ключевой роли
• основную роль
• главная роль
• ведущей роли
• ключевой ролью
• важнейшую роль
• важная роль

Примеры использования The key role на Английском языке и их переводы на Русский язык

The key role of ethnocultural relations towards a"social justice" is proved.
Доказана ключевая роль этнокультурных взаимоотношений на пути к построению« общества справедливости».

In natural anti-tumor immunity the key role belongs to its cellular link.
В естест венном противоопухолевом иммунитете ключевая роль принадлежит его клеточному звену.

The key role for the state is prevention,
Ключевая роль государства состоит в профилактике,

This explains the key role of price premiums.
Этим объясняется ключевая роль ценовых надбавок.

The key role of exchange of experience
Ключевая роль обмена опытом

They illustrate the key role that the United Nations plays in this area.
Они наглядно свидетельствуют о той ключевой роли, которую Организация Объединенных Наций играет в этой области.

The key role in migration management is performed by Unified Migration Information System.
Единая миграционная информационная система играет ключевую роль в управлении миграционными процессами.

The key role technical and fundamental analysis play in trading.
В ключевой роли технического и фундаментального анализ для торговли а.

As such, the key role of the Project Management Team is performed internally.
В данном случае ключевую роль играет внутренняя группа по управлению проектом.

The concession system will pay the key role in the financing of the Motorway Construction Program.
Система концессий будет играть ключевую роль в финансировании программы строительства автомагистралей.

Nuclear security plays the key role in solving this problem.
В решении этой проблемы основную роль играет ядерная защищенность.

I see the key role of the direct investment fund as providing access to new markets.
Выход на мировые рынки« Я вижу ключевую роль фонда прямых инвестиций в доступе на новые рынки.

The key role in choosing a book for me are recommendations in social networks
Ключевую роль при выборе книги для меня играют рекомендации в соц. сетях

In that regard, many participants highlighted the key role of national points of contact
В связи с этим многие участники подчеркнули ведущую роль национальных контактных центров

In addition, Mr. Sha highlighted the key role that strengthening institutional frameworks played in empowering urban managers and fostering partnerships.
Гн Ша также подчеркнул важную роль, которая придается укреплению институциональной базы с точки зрения расширения возможностей руководителей городских служб и налаживания партнерских связей.

She also stressed the key role that NHRIs play in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Она также особо отметила ту ключевую роль, которую играют НПЗУ в реализации Повестки дня в области устойчивого развития до 2030 года.

We stress the key role played by the International Atomic Energy Agency(IAEA) in this regard.
Мы подчеркиваем ведущую роль, которую играет в этой области Международное агентство по атомной энергии МАГАТЭ.

Not less the key role how medals are created,
Не менее важную роль в процессе того, как творятся медали,

Regional UNDG Teams(RDTs): The key role of the RDTs is to provide leadership,
Региональные группы ГООНВР( РГГ): основная роль РГГ заключается в том, чтобы обеспечивать управление,

Secondly, official Yerevan should play the key role in uniting the Armenian-centric Diaspora forces around the world.
Второе, официальный Ереван должен сыграть ключевую роль в объединении армяноцентричных диаспоральных сил по всему миру.